Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R0036

Artikel 3 i förordning (EU) nr 36/2013 upphört att gälla

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 36/2013 av den 18 januari 2013 om inledande av en stående anbudsinfordran för regleringsåret 2012/2013 för import av socker enligt KN-nummer 17011410 och 17019910 till nedsatt tullsats.

EU-rätten

Artikelns text

1. Anbuden ska lämnas av aktörer som är etablerade i unionen. De ska lämnas till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där aktören är momsregistrerad.

2. Anbuden ska lämnas på den ansökningsblankett för importlicens som finns i bilaga I till förordning (EG) nr 376/2008.

3. Ansökningsblanketten får skickas in elektroniskt, enligt den metod som den berörda medlemsstaten ställer till aktörernas förfogande. Medlemsstatens behöriga myndigheter får kräva att elektroniska anbud är försedda med en sådan avancerad elektronisk signatur som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/93/EG (4).

4. Ett anbud är giltigt endast om följande villkor är uppfyllda:

a) Anbudet ska innehålla följande uppgifter:

i) I fält 4: anbudsgivarens namn, adress och momsregistreringsnummer.

ii) I fälten 17 och 18: den kvantitet socker anbudet avser, som ska vara minst 20 ton och högst 45 000 ton, avrundad till hela ton utan decimal.

iii) I fält 20: den föreslagna tullsatsen, i euro per ton socker, avrundad till högst två decimaler.

iv) I fält 16: det åttasiffriga KN-numret för sockret.

b) Innan tidsfristen för inlämnande av anbud löpt ut, ska bevis för att anbudsgivaren har ställt den säkerhet för anbudet som avses i artikel 4.1 ha inkommit.

c) Anbudet är skrivet på det officiella språket eller på något av de officiella språken i den medlemsstat där det lämnas in.

d) Anbudet ska innehålla en hänvisning till den här förordningen och uppgift om sista dag för inlämning av anbud.

e) Anbudet får inte innehålla några ytterligare villkor från anbudsgivarens sida utöver villkoren i den här förordningen.

5. Ett anbud som inte lämnas in i enlighet med punkterna 1 och 2 är ogiltigt.

6. Sökande får lämna in högst ett anbud per åttasiffrigt KN-nummer för samma delanbudsinfordran.

7. Ett anbud får inte återkallas eller ändras efter det att det har lämnats in.

Artikeln i rättsakten