Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R0077

Artikel 1 i förordning (EU) nr 77/2013

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 77/2013 av den 25 januari 2013 om utfärdande av importlicenser för ris inom ramen för de tullkvoter som öppnats för delperioden januari 2013 genom genomförandeförordning (EG) nr 1273/2011.

EU-rätten

Artikelns text

1. För de ansökningar om importlicenser för ris som omfattas av de kvoter med löpnummer 09.4153, 09.4154, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119 och 09.4166 som avses i genomförandeförordning (EG) nr 1273/2011 och som lämnas in under de tio första arbetsdagarna i januari 2013 ska licenser utfärdas för de begärda kvantiteterna justerade med den tilldelningskoefficient som fastställs i bilagan till denna förordning.

2. De totala tillgängliga kvantiteterna för nästa delperiod inom de kvoter med löpnummer 09.4127, 09.4128, 09.4148, 09.4149, 09.4150, 09.4152, 09.4153, 09.4154, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119 och 09.4166 som avses i genomförandeförordning (EU) nr 1273/2011 fastställs i bilagan till denna förordning.

Artikeln i rättsakten