EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R0170
Artikel 7 i förordning (EU) nr 170/2013
Fastställande av överskottskvantiteter
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen ska senast den 31 januari 2014 i enlighet med det förfarande som avses i artikel 195.2 i förordning (EG) nr 1234/2007 för Kroatien fastställa vilka kvantiteter
a) obearbetat socker eller socker i bearbetade produkter (i vitsockerekvivalenter),
b) isoglukos (torrsubstans),
c) fruktos
som överskrider den kvantitet som anses motsvara ett normalt övergångslager den 1 juli 2013 och som ska tas bort från marknaden på Kroatiens bekostnad.
2. Vid fastställandet av de överskottskvantiteter som avses i punkt 1 ska man särskilt beakta utvecklingen från och med den 1 juli 2012 till och med den 30 juni 2013, jämfört med de tre föregående åren, räknat från och med den 1 juli 2009 till och med den 30 juni 2012, avseende
a) importerade och exporterade kvantiteter av obearbetat socker, socker i bearbetade produkter samt isoglukos och fruktos,
b) produktion, konsumtion och lager av socker och isoglukos,
c) de förhållanden som rådde när lagren byggdes upp.