EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R0604
Artikel 20 i förordning (EU) nr 604/2013 upphört att gälla
Inledande av förfarandet
EU-rätten
Artikelns text
1. Förfarandet för att fastställa ansvarig medlemsstat ska inledas när en ansökan om internationellt skydd första gången lämnas in i en medlemsstat.
2. En ansökan om internationellt skydd ska anses inlämnad vid den tidpunkt då en formell ansökan från den sökande eller en rapport från myndigheterna inkom till de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstaten. Om ansökan inte är skriftlig, bör rapporten upprättas så snart som möjligt efter avsiktsförklaringen.
3. Vid tillämpningen av denna förordning ska situationen för underåriga barn som medföljer sökanden och som uppfyller definitionen av familjemedlemmar betraktas som oskiljaktig från hans eller hennes familjemedlems situation och det ska ankomma på den medlemsstat som är ansvarig för att pröva den familjemedlemmens ansökan om internationellt skydd, även om den underårige inte själv är en sökande, förutsatt att detta är för den underåriges bästa. Barn som föds efter sökandens ankomst till medlemsstaternas territorium ska behandlas på samma sätt, utan att ett nytt förfarande för övertagande behöver inledas.
4. Om en ansökan om internationellt skydd lämnas in till de behöriga myndigheterna i en medlemsstat av en sökande som befinner sig på en annan medlemsstats territorium, ska fastställandet av ansvarig medlemsstat göras av den medlemsstat där sökanden befinner sig. Den medlemsstat där sökanden befinner sig ska utan dröjsmål underrättas av den medlemsstat som har mottagit ansökan om internationellt skydd och ska därefter med avseende på tillämpningen av denna förordning anses vara den medlemsstat där ansökan om internationellt skydd lämnats in.
Sökanden ska skriftligen underrättas om denna ändring av den medlemsstat som genomför förfarandet för att fastställa vilken medlemsstat som är ansvarig och vilken dag den ägde rum.
5. En sökande som befinner sig i en annan medlemsstat utan uppehållstillstånd eller som där har lämnat in en ansökan om internationellt skydd efter att ha återkallat sin första ansökan som lämnats in i en annan medlemsstat under förfarandet för fastställande av ansvarig medlemsstat, ska återtas av den medlemsstat där den ansökan om internationellt skydd först lämnades in, enligt villkoren i artiklarna 23, 24, 25 och 29, i syfte att avsluta förfarandet för fastställande av ansvarig medlemsstat.
Denna skyldighet ska upphöra om den medlemsstat som anmodats att slutföra förfarandet för fastställande av ansvarig medlemsstat kan konstatera att sökanden under tiden har lämnat medlemsstaternas territorium under minst tre månader eller har beviljats uppehållstillstånd i en annan medlemsstat.
En ansökan som lämnas in efter en sådan frånvaroperiod som avses i andra stycket ska betraktas som en ny ansökan, som ger upphov till ett nytt förfarande för fastställande av ansvarig medlemsstat.
EU-domstolen och andra EU-källor (9 dokument, 23 ställen)
EU-domstolen (5 dokument)
- Mål C-228/21, EU:C:2023:934 Domstolens dom (andra avdelningen) den 30 november 2023 p. 1 i texten
- Mål C-720/20, EU:C:2022:603 Domstolens dom (stora avdelningen) den 1 augusti 2022 i texten
- Mål C-661/17, EU:C:2019:53 Domstolens dom (första avdelningen) den 23 januari 2019 [Text rättad genom beslut av den 14 mars 2019] i texten
- Mål C-47/17, EU:C:2018:900 Domstolens dom (stora avdelningen) den 13 november 2018 p. 3 i texten
- Mål C-670/16, EU:C:2017:587 Domstolens dom (stora avdelningen) den 26 juli 2017 i texten
Generaladvokaten (4 dokument, 18 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-228/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott – Förenade målen C‑228/21, C‑254/21, C‑297/21, C‑315/21 och C‑328/21 Ministero dell'Interno (Gemensam broschyr – 2023 p. 27 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-720/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Richard de la Tour – Mål C‑720/20 Bundesrepublik Deutschland (Barn till flyktningar, fött utanför den mottagande staten 2022 p. 6 · p. 13 · p. 17 · p. 19 · och 9 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-262/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Pikamäe – Mål C‑262/21 PPU A 2021 p. 53 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-36/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Szpunar – Mål C‑36/20 PPU Ministerio Fiscal (Myndighet som kan förväntas ta emot en ansökan om internationellt skydd) 2020 p. 87 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Utlänningslag (2005:716) i kraft 2014-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2005:716 · Utlänningslag (2005:716) ur registret