EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R0605
Artikel 1 i förordning (EU) nr 605/2013
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EG) nr 1185/2003 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 2.3 ska utgå.
2. I artikel 3 ska följande punkt införas:
”1a. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1, för att underlätta lagring ombord, får hajfenor skäras igenom delvis och vikas mot kroppen, men de får inte avlägsnas från kroppen innan de landas.”
3. Artiklarna 4 och 5 ska utgå.
4. Artikel 6 ska ersättas med följande:
”Artikel 6
Rapporter
1. Om fartyg som för en medlemsstats flagg fångar, behåller ombord, omlastar eller landar hajar, ska flaggmedlemsstaten, i enlighet med rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (*1) och kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 404/2011 av den 8 april 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EU) nr 1224/2009 (*2), senast den 1 maj varje år sända en utförlig rapport till kommissionen om genomförandet av den här förordningen under det föregående året. Rapporten ska beskriva flaggmedlemsstatens övervakning av hur dess fartyg efterlever den här förordningen i unionens vatten och i vatten utanför unionen, och de efterlevnadsåtgärder som vidtagits i fall av överträdelser. Flaggmedlemsstaten ska särskilt lämna samtliga följande uppgifter.
— Antalet landningar av hajar.
— Antalet utförda inspektioner samt datum och plats för dessa.
— Antal och typ av konstaterade överträdelser, inklusive fullständig identifiering av det eller de inblandade fartygen, samt den påföljd som tillämpats vid varje överträdelse.
— De totala landningarna per art (vikt/antal) och per hamn.
2. Efter det att medlemsstaterna har lämnat den andra årliga rapporten i enlighet med punkt 1 ska kommissionen senast den 1 januari 2016 lämna en rapport till Europaparlamentet och rådet om hur denna förordning fungerar och om den internationella utvecklingen på detta område.
(*1) EUT L 343, 22.12.2009, s. 1."
(*2) EUT L 112, 30.4.2011, s. 1.” "