Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 937/2013 av den 30 september 2013 om fastställande av tilldelningskoefficienter för åren 2013–2018 för unionens finansiering av det stöd som avses i artikel 103a i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 till producentgrupper inom sektorn för frukt och grönsaker beträffande erkännandeplaner som meddelats före den 1 juli 2013
30 september 2013
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 692e4154-2a86-11e3-8d1c-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
Skäl
- (1) I genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs ett tak
- (2) Enligt artikel 47.4 andra stycket i genomförandeförordning (EU)
- (3) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 780/2012 (3) tilldelades
- (4) På grundval av den information som vissa medlemsstater
- (5) För att säkerställa att åtgärden förvaltas effektivt bör
1.10.2013
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 259/1
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 937/2013
av den 30 september 2013
om fastställande av tilldelningskoefficienter för åren 2013–2018 för unionens finansiering av det stöd som avses i artikel 103a i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 till producentgrupper inom sektorn för frukt och grönsaker beträffande erkännandeplaner som meddelats före den 1 juli 2013
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) (1),
med beaktande av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 av den 7 juni 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker (2), särskilt artikel 47.4 andra stycket, och
av följande skäl:
(1) I genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs ett tak för de utgifter som finansieras av Europeiska garantifonden för jordbruket (nedan kallat unionens bidrag) i förhållande till det stöd som avses i artikel 103a.1 i förordning (EG) nr 1234/2007, och där inrättas också ett system för meddelanden genom vilket medlemsstaterna underrättar kommissionen om de ekonomiska konsekvenserna av preliminärt godkända erkännandeplaner.
(2) Enligt artikel 47.4 andra stycket i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 ska kommissionen fastställa tilldelningskoefficienter på grundval av medlemsstatens meddelanden i enlighet med artikel 38.4 i den tillämpningsförordningen och fastställa unionens totala tillgängliga finansiering per medlemsstat och år.
(3) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 780/2012 (3) tilldelades alla belopp för 2012 och 2013, och beloppen för 2014–2017 tilldelades delvis.
(4) På grundval av den information som vissa medlemsstater som avses i artikel 125e i förordning (EG) nr 1234/2007 lämnat före den 1 juli 2013 i enlighet med artikel 38.4 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 förefaller det som om det totala belopp som begärts i unionsfinansiering för åren 2014, 2015 och 2016 har överskridit det maximibelopp som fastställs i artikel 47.4 första stycket i den tillämpningsförordningen, och att det totala belopp som begärts för åren 2017 och 2018, understiger maximibeloppet. Tilldelningskoefficienten för dessa medlemsstater bör därför vara lägre än 100 % för åren 2014, 2015 och 2016 samt 100 % för åren 2017 och 2018.
(5) För att säkerställa att åtgärden förvaltas effektivt bör denna förordning träda i kraft samma dag som den offentliggörs.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 artikelns sida
På grundval av de meddelanden som inkommit från de berörda medlemsstaterna före den 1 juli 2013 i enlighet med artikel 38.4 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 ska de tilldelningskoefficienter och den resulterande totala tillgängliga finansieringen från unionen per medlemsstat för åren 2013–2018 vara de som anges i bilagan till den här förordningen.
Artikel 2 artikelns sida
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 30 september 2013.
På kommissionens vägnar
José Manuel BARROSO
Ordförande
(1) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.
(2) EUT L 157, 15.6.2011, s. 1.
(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 780/2012 av den 28 augusti 2012 om tilldelningskoefficienter för åren 2012–2017 för unionens finansiering av det stöd som avses i artikel 103a i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 till producentgrupper inom sektorn för frukt och grönsaker beträffande erkännandeplaner som meddelats före den 1 juli 2012 (EUT L 232, 29.8.2012, s. 3).
BILAGA
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Tilldelningskoefficient per år:
0,0000 %
10,7875 %
25,8831 %
76,6830 %
100,0000 %
100,0000 %
Totalbelopp som har anslagits per medlemsstat (i euro):
a) Bulgarien
0
661 494
1 656 475
4 453 049
4 758 477
2 923 103
b) Frankrike
0
6 979
16 994
46 038
49 429
36 041
c) Polen
0
671 109
2 175 636
2 029 019
3 551 341
945 276
d) Rumänien
0
2 896
9 334
31 464
0,00
0,00
Totalbelopp som tilldelats de medlemsstater som avses i punkterna a–d (i euro)
0
1 342 478
3 858 439
6 559 570
8 359 247
3 904 420