Rättelse till Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 1075/2013 av den 18 oktober 2013 om statistik över tillgångar och skulder hos finansiella bolag som ägnar sig åt värdepapperiseringstransaktioner (ECB/2013/40) (Europeiska unionens officiella tidning L 297 av den 7 november 2013)
29 november 2013
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk c41c470d-5906-11e3-8197-01aa75ed71a1).
- EUR-Lex har dokumentet som svensk och engelsk pdf: svensk pdf · engelsk pdf.
Dokumentets text
29.11.2013
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 319/46
Rättelse till Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 1075/2013 av den 18 oktober 2013 om statistik över tillgångar och skulder hos finansiella bolag som ägnar sig åt värdepapperiseringstransaktioner (ECB/2013/40)
( Europeiska unionens officiella tidning L 297 av den 7 november 2013 )
På sidan 112, bilaga I, Statistikrapporteringskrav, tabell 1 ”Utestående belopp och transaktioner” ska ersättas med följande:
Tabell 1: Utestående belopp och transaktioner
A.
Inhemska
B.
Euroområdet, andra än inhemska
C.
Utlandet
D.
Totalt
Totalt
MFI
Icke-MFI - Totalt
Totalt
MFI
Icke-MFI - Totalt
Banker
Icke-banker
Offentlig sektor (S.13)
Andra inhemska sektorer
Offentlig sektor (S.13)
Andra inhemska sektorer
Totalt
Investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder (S.124)
Andra finansförmedlare + finansiella servicebolag + koncerninterna finansinstitut och utlåningsföretag (S.125+S.126+S.127)
Försäkringsföretag och pensionsinstitut (S.128+S.129)
Icke-finansiella företag (S.11)
Hushåll + hushållens ideella organisationer (S.14+S.15)
Totalt
Investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder (S.124)
Andra finansförmedlare + finansiella servicebolag + koncerninterna finansinstitut och utlåningsföretag (S.125+S.126+S.127)
Försäkringsföretag och pensionsinstitut (S.128+S.129)
Icke-finansiella företag (S.11)
Hushåll + hushållens ideella organisationer (S.14+S.15)
Varav FVC
Varav FVC
TILLGÅNGAR
1
Inlåning och lånefordringar
upp till 1 år
över 1 år
2
Värdepapperiserade lån
2a
MFI i euroområdet utgör upphovsman
upp till 1 år
över 1 år och upp till 5 år
över 5 år
2b
offentlig sektor i euroområdet utgör upphovsman
2c
OFI (1), investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder och ICPF (2) i euroområdet utgör upphovsman
2d
NFC (3) i euroområdet utgör upphovsman
2e
upphovsman utanför euroområdet
3
Skuldebrev (4)
upp till 1 år
över 1 år och upp till 2 år
över 2 år
4
Övriga värdepapperiserade tillgångar
4a
varav offentlig sektor i euroområdet utgör upphovsman
4b
varav NFC i euroområdet utgör upphovsman
5
Ägarandelar och aktier/andelar i investeringsfonder
6
Finansiella derivat
7
Icke-finansiella tillgångar
8
Övriga tillgångar
SKULDER
9
Lån och inlåning som erhållits
upp till 1 år
över 1 år
10
10 Emitterade skuldförbindelser (4)
upp till 1 år
över 1 år och upp till 2 år
över 2 år
11
Kapital och reserver
12
Finansiella derivat
13
Övriga skulder
13a
varav upplupen ränta från emitterade skuldebrev (5)
På sidan 113, bilaga I, Statistikrapporteringskrav, tabell 2 ”Avskrivningar/nedskrivningar” ska ersättas med följande:
Tabell 2: Avskrivningar/nedskrivningar
D.
Totalt
TILLGÅNGAR
2
Värdepapperiserade lån
(1) Andra finansinstitut utom försäkringsföretag och pensionsinstitut
(2) Försäkringsföretag och pensionsinstitut
(3) Icke- finansiella företag
(4) Enligt artikel 4.2 kan NCB välja att sammanställa dessa poster värdepapper för värdepapper.
(5) De nationella centralbankerna får bevilja ett undantag om uppgifterna kan härledas eller skattas från andra uppgiftskällor.