Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R1234

Artikel 1 i förordning (EU) nr 1234/2013

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1234/2013 av den 2 december 2013 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 1020/2012 om antagande av en plan för att tilldela medlemsstaterna resurser som hänförs till budgetåret 2013 för leverans av livsmedel från interventionslager till de sämst ställda i Europeiska unionen.

EU-rätten

Artikelns text

Genomförandeförordning (EU) nr 1020/2012 ska ändras på följande sätt:

1)

Följande artikel ska införas som artikel 1a:

”Artikel 1a

Genom undantag från artikel 3.1 i förordning (EU) nr 807/2010 ska genomförandeperioden för 2013 års årliga distributionsplan löpa ut den 28 februari 2014.”

2)

I artikel 4 ska första stycket ersättas med följande:

”Genom undantag från artikel 9 i förordning (EU) nr 807/2010 ska betalningsansökningar som avser 2013 års distributionsplan lämnas in till de behöriga myndigheterna i varje medlemsstat senast den 15 oktober 2013.”

(3)

Artikel 5 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 b ska ersättas med följande:

”b)

De har vidtagit alla åtgärder som krävs för att se till att genomförandet slutförs senast den 28 februari 2014.”

b) Följande punkt ska införas som punkt 5a:

”5a. De aktörer som väljs ut i enlighet med artikel 4.4 och 4.6 i förordning (EU) nr 807/2010 och de utsedda organisationer som avses i artikel 27.1 i förordning (EG) nr 1234/2007 ska, till den behöriga myndighet som beviljade förskottet, lämna in följande uppgifter:

a) Kostnadsdeklarationer med uppgifter fördelade per kostnadsslag över förskott till och med den 15 oktober 2013.

b) En bekräftelse per kostnadsslag av resterande outnyttjade förskott den 15 oktober 2013.

Medlemsstaterna ska fastställa ett datum för när de uppgifter som avses i första stycket ska överföras så att uppgifterna kan ingå i det meddelande som avses i punkt 6.”

c) Punkt 6 ska ersättas med följande:

”6. Senast den 1 februari 2014 ska medlemsstaterna meddela kommissionen, tillsammans med de uppgifter som avses i artikel 7.2 i kommissionens förordning (EG) nr 885/2006 (*1), totalsumman för de förskott som betalats ut till och med den 15 oktober 2013 i enlighet med punkt 2 i denna artikel och som inte avslutats och som avser transaktioner som ännu inte genomförts.

(*1) Kommissionens förordning (EG) nr 885/2006 av den 21 juni 2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1290/2005 när det gäller godkännande av utbetalningsställen och andra organ och avslutande av räkenskaperna för EGFJ och EJFLU (EUT L 171, 23.6.2006, s. 90).” "

Artikeln i rättsakten