Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R1257

Artikel 6 i förordning (EU) nr 1257/2013

Allmänna krav för fartygsägare

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 av den 20 november 2013 om återvinning av fartyg och om ändring av förordning (EG) nr 1013/2006 och direktiv 2009/16/EG (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. När ett fartyg förbereds för återvinning ska fartygsägaren

a) förse den driftsansvarige på fartygsåtervinningsanläggningen med all relevant information om fartyget som behövs för att upprätta den återvinningsplan för fartyget som anges i artikel 7,

b) skriftligen till den berörda ansvariga myndigheten, inom en tidsfrist som fastställs av den ansvariga myndigheten, anmäla sin avsikt att återvinna fartyget på en eller flera specifika fartygsåtervinningsanläggningar. Anmälan ska omfatta åtminstone Kopplingar till art. 6.1 b: svenska författningar 2

i) förteckningen över farliga material, och

ii) all relevant information om fartyget som lämnas enligt led a.

2. Fartygsägare ska se till att fartyg som ska återvinnas

a) endast återvinns vid fartygsåtervinningsanläggningar som finns upptagna på den europeiska förteckningen, Kopplingar till art. 6.2 a: förarbeten 3

b) innan de anländer till fartygsåtervinningsanläggningen, handhas så att restprodukter från fraktat material, återstående bunkerolja och fartygsgenererat avfall ombord minimeras,

c) har ett återvinningsintyg, utfärdat av den ansvariga myndigheten eller en erkänd organisation som den ansvariga myndigheten auktoriserat, innan någon fartygsåtervinning får påbörjas och efter mottagandet av en i enlighet med artikel 7.3 godkänd återvinningsplan för fartyget. Kopplingar till art. 6.2 c: svenska författningar 1

3. Fartygsägarna ska se till att tankfartyg anländer till fartygsåtervinningsanläggningen med lasttankar och pumprum i sådant skick att utrymmena kan certifieras som säkra för heta arbeten.

4. Fartygsägarna ska förse den driftsansvarige på fartygsåtervinningsanläggningen med en kopia av det återvinningsintyg som utfärdats i enlighet med artikel 9.

5. Fartygsägarna ska ansvara för fartyget och se till att det fortsätter att uppfylla de krav som uppställs av den ansvariga myndigheten i den medlemsstat vars flagg den för fram till den tidpunkt då den driftsansvarige för fartygsåtervinningsanläggningen godtar ansvaret för det. Den driftsansvarige för fartygsåtervinningsanläggningen får vägra att ta emot fartyget för återvinning om dess skick i stor utsträckning avviker från uppgifterna i inventeringsintyget, inklusive om del I i förteckningen över farliga material inte har setts över och uppdaterats korrekt eller inte visar ändringar av fartygets konstruktion och utrustning. Under sådana omständigheter ska fartygsägaren behålla ansvaret för fartyget och upplysa den ansvariga myndigheten om detta utan dröjsmål.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar (2 dokument, 3 ställen)

  1. 16 § Förordning (2022:1300) om fartygsåtervinning i texten
  2. 11 kap. 36 § · 11 kap. 37 § Förordning (2012:259) om miljösanktionsavgifter i texten

Förarbeten (3 dokument)

Propositioner (2 dokument)

  1. Prop. 2022/23:4 En särskild straffbestämmelse för otillåten fartygsåtervinning om art. 6.2 a i texten
  2. Prop. 2021/22:167 Straffbestämmelser till EU:s förordning om fartygsåtervinning om art. 6.2 a i texten

Statens offentliga utredningar (1 dokument)

  1. SOU 2025:14 En skärpt miljöstraffrätt och ett effektivt sanktionssystem om art. 6.2 a i texten