EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R1306
Artikel 13 i förordning (EU) nr 1306/2013
Särskilda krav som rör systemet för jordbruksrådgivning
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna ska säkerställa att rådgivare som arbetar inom systemet för jordbruksrådgivning har lämpliga kvalifikationer och får regelbunden utbildning.
2. Medlemsstaterna ska säkerställa att rådgivning och kontroll hålls åtskilda. I detta avseende och om inte annat föreskrivs i nationel rätt om allmänhetens tillgång till handlingar, ska medlemsstaterna se till att de utvalda och utsedda organ som avses i artikel 12.1 inte röjer de personuppgifter eller uppgifter om enskilda som de inhämtar i samband med rådgivningen för andra personer än den stödmottagare som driver det berörda jordbruksföretaget, med undantag av oegentligheter och överträdelser, särskilt brottslig verksamhet, som upptäcks under verksamheten och som omfattas av en skyldighet iunionsrätten eller den nationella rätten att informera en offentlig myndighet.
3. Den berörda nationella myndigheten ska förse den potentiella stödmottagaren, i första hand i elektronisk form, med en tillämplig förteckning över utvalda och utsedda organ enligt artikel 12.1.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)
EU-domstolen (1 dokument)
- CELEX 62017CJ0009 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 1 mars 2018 2018 p. 16 i texten
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-9/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Mål C‑9/17 Tirkkonen 2017 p. 15 i texten