EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R1306
Artikel 99 i förordning (EU) nr 1306/2013
Beräkning av den administrativa sanktionen
EU-rätten
Artikelns text
1. Den administrativa sanktion som föreskrivs i artikel 91 ska tillämpas genom en minskning eller uteslutning av totalbeloppen för de stöd som anges i artikel 92 som har beviljats eller skulle beviljats den berörde stödmottagaren avseende stödansökningar som denne har lämnat in eller kommer att lämna in under det kalenderår som överträdelsen konstateras.
För beräkningen av dessa minskningar och uteslutningar ska hänsyn tas till den upptäckta överträdelsens allvar, omfattning, varaktighet och upprepning samt de kriterier som anges i punkterna 2, 3 och 4.
2. Vid överträdelse som beror på försummelse ska procentsatsen för minskning inte vara högre än 5 % och vid upprepning inte vara högre än 15 %. Kopplingar till art. 99.2: svenska författningar 2
Medlemsstaterna får inrätta ett system för tidig varning som gäller fall av överträdelser som mot bakgrund av sitt begränsade allvar, omfattning och varaktighet i vederbörligen motiverade fall inte ska leda till en minskning eller uteslutning. Om en medlemsstat beslutar att använda sig av denna möjlighet ska den behöriga myndigheten på ett tidigt stadium sända en varning till stödmottagaren med uppgifter om den konstaterade överträdelsen och mottagarens skyldighet att vidta korrigerande åtgärder. Om en man vid en kontroll därefter fastställer att överträdelsen inte har åtgärdats ska den minskning som avses i första stycket tillämpas retroaktivt.
Överträdelser som utgör en direkt folk- eller djurhälsorisk ska emellertid alltid leda till en minskning eller uteslutning.
Medlemsstater får ge stödmottagare som fått en tidig varning för första gången prioriterad tillgång till systemet för jordbruksrådgivning.
3. Vid avsiktlig överträdelse ska procentsatsen för minskning i princip inte vara lägre än 20 % och får gå ända till fullständig uteslutning från en eller flera stödordningar under ett eller flera kalenderår.
4. Det sammanlagda beloppet minskningar eller uteslutningar under ett kalenderår får under alla förhållanden inte överskrida det sammanlagda belopp som avses i första stycket i punkt 1.
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 37 ställen)
EU-domstolen (2 dokument, 18 ställen)
- Mål C-189/21, EU:C:2022:360 Domstolens dom (tionde avdelningen) den 5 maj 2022 p. 45 i texten
- Mål C-361/19, EU:C:2021:71 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 27 januari 2021 p. 1 · p. 12 · p. 16 · p. 24 · och 12 till i texten
Generaladvokaten (1 dokument, 19 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-361/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Saugmandsgaard Øe – Mål C‑361/19 De Ruiter 2020 p. 3 · p. 19 · p. 27 · p. 31 · och 14 till i texten