Sök i Ratio Lex

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (Europeiska unionens officiella tidning L 347 av den 20 december 2013)

19 maj 2016


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 644dba1c-1d85-11e6-ba9a-01aa75ed71a1).
  • EUR-Lex har dokumentet som svensk och engelsk pdf: svensk pdf · engelsk pdf.

Dokumentets text

19.5.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 130/7

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008

( Europeiska unionens officiella tidning L 347 av den 20 december 2013 )

Sidan 563, artikel 4.1 d

I stället för:

”d)

Unionens ekonomiska bidrag till unionens program för frukt och grönsaker i skolan som avses i artikel 23 i förordning (EU) nr 1308/2013 och åtgärderna i fråga om djursjukdomar och förlorat konsumentförtroende som avses i artikel 155 i den förordningen.”

ska det stå:

”d)

Unionens ekonomiska bidrag till unionens program för frukt och grönsaker i skolan som avses i artikel 23 i förordning (EU) nr 1308/2013 och åtgärderna i fråga om djursjukdomar och förlorat konsumentförtroende som avses i artikel 220 i den förordningen.”.

Sidan 570, avsnitt 1, titeln

I stället för:

”Avsnitt 1

Allmänna bestämmelser för ejflu”

ska det stå:

”Avsnitt 1

Allmänna bestämmelser för Ejflu”.

Sidan 571, artikel 35.1 a

I stället för:

”a)

2014: 1 % av EJFLU:s stöd till programmet …”

ska det stå:

”a)

2014: 1 % av Ejflu:s stöd till programmet …”.

Sidan 576, artikel 52.1

I stället för:

”1. När kommissionen upptäcker att utgifter som omfattas av artikel 4.1 och artikel 5 inte har betalats ut i överensstämmelse med unionsrätten och, när det gäller EJFLU, …”

ska det stå:

”1. När kommissionen upptäcker att utgifter som omfattas av artikel 4.1 och artikel 5 inte har betalats ut i överensstämmelse med unionsrätten och, när det gäller Ejflu, …”.

Sidan 579, artikel 58.3 andra stycket

I stället för:

”Alla villkor som medlemsstaterna sätter upp för att komplettera de villkor som fastställs i unionens föreskrifter för att få stöd från EGFJ eller EJFLU ska kunna verifieras.”

ska det stå:

”Alla villkor som medlemsstaterna sätter upp för att komplettera de villkor som fastställs i unionens föreskrifter för att få stöd från EGFJ eller Ejflu ska kunna verifieras.”.

Sidan 580, artikel 62.2 e

I stället för:

”e)

när det gäller hampa, som avses i artikel 52 i förordning (EU) nr 1307/2013, föreskrifter om särskilda kontrollåtgärder och metoder för bestämning av halterna av tetrahydrokannabinol,”

ska det stå:

”e)

när det gäller hampa, som avses i artikel 32 i förordning (EU) nr 1307/2013, föreskrifter om särskilda kontrollåtgärder och metoder för bestämning av halterna av tetrahydrokannabinol,”.

Sidan 583, artikel 67.4 b

I stället för:

”b) arealbaserat direktstöd: grundläggande stödordning, system för enhetlig arealersättning och omfördelningsstöd enligt avdelning III kapitel 1 i förordning (EU) nr 1307/2013, …”

ska det stå:

”b) arealbaserat direktstöd: grundläggande stödordning, system för enhetlig arealersättning och omfördelningsstöd enligt avdelning III kapitlen 1 och 2 i förordning (EU) nr 1307/2013, …”.

Sidan 593, artikel 97.3, andra stycket, sista meningen

I stället för:

”Stödmottagaren ska underrättas om konstaterade bristande överträdelser och om skyldigheten att vidta åtgärder.”

ska det stå:

”Stödmottagaren ska underrättas om den konstaterade överträdelsen och om skyldigheten att vidta åtgärder.”.

Sidan 594, artikel 99.2, andra stycket, sista meningen

I stället för:

”Om en man vid en kontroll därefter fastställer …”

ska det stå:

”Om man vid en kontroll därefter fastställer …”.

Sidan 595, artikel 102.1 c, andra stycket

I stället för:

”För EJFLU:s del ska årsräkenskaperna för de godkända utbetalande organen inges för varje enskilt program.”

ska det stå:

”För Ejflu:s del ska årsräkenskaperna för de godkända utbetalande organen inges för varje enskilt program.”.

Sidan 600, artikel 120

I stället för:

”För att säkerställa en smidig övergång från de arrangemang som fastställs i de upphävda förordningar som avses i artikel 118 till de som fastställs i denna förordning, …”

ska det stå:

”För att säkerställa en smidig övergång från de arrangemang som fastställs i de upphävda förordningar som avses i artikel 119 till de som fastställs i denna förordning, …”.

Sidan 603, bilaga II, Djurskydd, SMR 11, sista kolumnen

I stället för:

”Artiklarna 4 och 5”

ska det stå:

”Artiklarna 3 och 4”.

Sidan 606, bilaga III, jämförelsetabellen, punkt 5

I stället för:

”Artikel 15

Artikel 8”

ska det stå:

”Artikel 15

Artikel 87”