Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R1308

Artikel 230 i förordning (EU) nr 1308/2013

Upphävande

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007.

EU-rätten

Artikelns text

1. Förordning (EG) nr 1234/2007 ska upphöra att gälla.

Följande bestämmelser i förordning (EG) nr 1234/2007 ska emellertid fortsätta att tillämpas:

a) När det gäller systemet för begränsning av mjölkproduktionen, del II avdelning I kapitel III avsnitt III, artiklarna 55 och 85 samt bilagorna IX och X till och med den 31 mars 2015.

b) När det gäller vinsektorn:

i) Artiklarna 85a–85e vad gäller de områden som avses i artikel 85a.2 och som ännu inte har röjts och vad gäller de områden som avses i artikel 85b.1 och som ännu inte har reglerats, fram till dess att områdena har röjts eller reglerats, och artikel 188a.1 och 188a.2.

ii) Övergångssystemet för planteringsrätter enligt del II avdelning I kapitel III avsnitt IVa underavsnitt II till och med den 31 december 2015.

iii) Artikel 118m.5 till dess slutförsäljning skett av de lager med vin benämnt "Mlado vino portugizac" som fanns den 1 juli 2013.

iv) Artikel 118s.5 till och med den 30 juni 2017.

c) Artiklarna 113a.4, 114, 115, 116, 117.1–117.4 och artikel 121 e iv samt bilaga XIV del B.I.2 och B.I.3 och B.III.1 och C och bilaga XV.II.1, II.3, II.5 och II.6 och IV.2, för att dessa artiklar ska kunna tillämpas, till och med tillämpningsdagen för motsvarande saluföringsregler, som ska fastställas enligt de delegerade akter som föreskrivs i artiklarna 75.2, 76.4, 78.3, 78.4, 79.1, 80.4, 83.4, 86, 87.2, 88e.3 och 89 i denna förordning.

d) Artiklarna 133a.1 och 140a till och med den 30 september 2014.

e) Artikel 182.3 första och andra stycket till och med utgången av regleringsåret 2013/2014 för socker den 30 september 2014.

f) Artikel 182.4 till och med den 31 december 2017.

g) Artikel 182.7 till och med den 31 mars 2014.

h) Bilaga XV del III.3 b till och med den 31 december 2015.

i) Bilaga XX till och med datum för ikraftträdandet av lagstiftningsakten om ersättande av förordning (EG) nr 1216/2009 och rådets förordning (EG) nr 614/2009 (45).

2. Hänvisningar till förordning (EG) nr 1234/2007 ska anses som hänvisningar till den här förordningen och till förordning (EU) nr 1306/2013 och ska läsas enligt jämförelsetabellen i bilaga XIV till den här förordningen.

3. Rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1601/96 och (EG) nr 1037/2001 ska upphöra att gälla.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (6 dokument, 9 ställen)

EU-domstolen (3 dokument, 6 ställen)

  1. Mål C-341/24, EU:C:2025:693 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 11 september 2025 p. 26 i texten
  2. Mål C-501/22, EU:C:2023:531 Domstolens dom (femte avdelningen) den 29 juni 2023 p. 7 · p. 15 · p. 48 · p. 49 i texten
  3. Mål C-86/20, EU:C:2022:320 Domstolens dom (första avdelningen) den 28 april 2022 i texten

Tribunalen (1 dokument)

  1. Mål T-626/17, EU:T:2020:402 Tribunalens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) den 9 september 2020 p. 73 i texten

Generaladvokaten (2 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-433/15 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON – MÅL C‑433/15 KOMMISSIONEN MOT ITALIEN 2017 p. 21 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-134/15 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT BOBEK – MÅL C‑134/15 LIDL 2016 i texten