EU-rätt · Direktiv · CELEX 32014L0041
Artikel 9 i direktiv 2014/41/EU
Erkännande och verkställighet
EU-rätten
Artikelns text
1. Den verkställande myndigheten ska utan krav på vidare formaliteter erkänna en utredningsorder som översänds i enlighet med detta direktiv och se till att den verkställs på samma sätt och på samma villkor som om den berörda utredningsåtgärden hade begärts av en myndighet i den verkställande staten, såvida inte denna myndighet beslutar att åberopa något av skälen för icke-erkännande eller icke-verkställighet eller något av skälen för att skjuta upp verkställigheten enligt detta direktiv.
2. Den verkställande myndigheten ska rätta sig efter de särskilda formaliteter och förfaranden som uttryckligen anges av den utfärdande myndigheten, såvida inte annat föreskrivs i detta direktiv och under förutsättning att sådana formaliteter och förfaranden inte strider mot de grundläggande rättsprinciperna i den verkställande staten.
3. Om en verkställande myndighet tar emot en utredningsorder som inte har utfärdats av en sådan utfärdande myndighet som avses i artikel 2 c ska den verkställande myndigheten återsända utredningsordern till den utfärdande staten.
4. Den utfärdande myndigheten får begära att en eller flera myndigheter i den utfärdande staten bistår de behöriga myndigheterna i den verkställande staten vid verkställandet av utredningsordern, i den mån som de myndigheter som har utsetts i den utfärdande staten skulle kunna bistå vid verkställandet av den eller de utredningsåtgärder som anges i utredningsordern i ett liknande inhemskt ärende. Den verkställande myndigheten ska tillmötesgå denna begäran, under förutsättning att ett sådant bistånd inte strider mot de grundläggande rättsprinciperna i den verkställande staten eller skadar dess väsentliga nationella säkerhetsintressen.
5. De myndigheter i den utfärdande staten som befinner sig i den verkställande staten ska vara skyldiga att följa den verkställande statens lagstiftning under verkställandet av utredningsordern. De ska inte ha några brottsbekämpande befogenheter på den verkställande statens territorium, om inte verkställandet av sådana befogenheter på den verkställande myndighetens territorium är i överensstämmelse med den verkställande statens lagstiftning och i den utsträckning som detta har överenskommits mellan den utfärdande myndigheten och den verkställande myndigheten.
6. Den utfärdande myndigheten och den verkställande myndigheten får samråda på lämpligt sätt för att främja effektiv tillämpning av denna artikel.
EU-domstolen och andra EU-källor (10 dokument, 16 ställen)
EU-domstolen (6 dokument, 10 ställen)
- Mål C-325/24, EU:C:2025:989 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 18 december 2025 p. 83 i texten
- Mål C-583/23, EU:C:2025:6 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 9 januari 2025 p. 7 · p. 44 · p. 46 i texten
- Mål C-724/19, EU:C:2021:1020 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 16 december 2021 p. 9 · p. 55 i texten
- Mål C-852/19, EU:C:2021:902 Domstolens dom (första avdelningen) den 11 november 2021 p. 7 · p. 38 i texten
- Mål C-66/20, EU:C:2021:670 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 2 september 2021 i texten
Generaladvokaten (4 dokument, 6 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-325/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑325/24 Bissilli 2025 p. 37 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-635/23 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – mål C‑635/23 WBS GmbH 2025 p. 9 · p. 27 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-66/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Mål C‑66/20 Finanzamt für Steuerstrafsachen und Steuerfahndung Münster 2021 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-584/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Mål C‑584/19 Staatsanwaltschaft Wien 2020 i texten