EU-rätt · Förordning · CELEX 32014R0651
Artikel 15 i förordning (EU) nr 651/2014
Regionalt driftstöd
EU-rätten
Artikelns text
1. Regionala stödordningar för driftstöd i yttersta randområden och i glest befolkade områden som medlemsstaterna utsett inom sin regionalstödskarta som kommissionen har godkänt i enlighet med punkt 161 i riktlinjerna för statligt regionalstöd för 2014–2020 (54) ska anses vara förenliga med den inre marknaden i den mening som avses i artikel 107.3 fördraget och ska undantas från anmälningsskyldigheten i artikel 108.3 i fördraget, om villkoren i denna artikel och i kapitel I är uppfyllda.
2. Ordningar för regionalt driftstöd ska kompensera för följande:
a) Merkostnaderna för transport av varor som har tillverkats i områden som är berättigade till driftstöd, samt merkostnaderna för transport av varor som vidarebearbetas i dessa områden, på följande villkor:
i) Stödmottagarna har sin produktionsverksamhet inom dessa områden.
ii) Stödet är objektivt kvantifierbart på förhand på grundval av ett fast belopp eller per ton/kilometer eller annan relevant enhet.
iii) Dessa merkostnader för transport beräknas på grundval av varornas färd inom den berörda medlemsstatens gränser, med det transportmedel som leder till den lägsta kostnaden för stödmottagaren. I de yttersta randområdena får merkostnader för transport av varor som vidarebearbetas i dessa områden inkludera kostnaderna för att transportera varor från produktionsplatsen till dessa områden.
b) De merkostnader för driften, utom merkostnader för transport, som uppstår i yttersta randområden som en direkt effekt av en eller flera av de nackdelar av permanent slag som avses i artikel 349 i fördraget, på följande villkor:
i) Stödmottagarna bedriver sin ekonomiska verksamhet i en region i ett yttersta randområde.
ii) Det årliga stödbeloppet per stödmottagare enligt samtliga ordningar för driftstöd överstiger inte
— 15 % av det bruttomervärde som stödmottagaren skapar årligen i den berörda regionen i de yttersta randområdena, eller
— 25 % av stödmottagarens årliga arbetskostnader i den berörda regionen i de yttersta randområdena, eller
— 10 % av stödmottagarens årliga omsättning i det yttersta randområde som berörs.
3. Stödnivån får inte överstiga 100 % av de stödberättigande merkostnader som fastställs i denna artikel.
Underavsnitt B
Stöd till stadsutveckling