EU-rätt · Förordning · CELEX 32014R0869
Artikel 9 i förordning (EU) nr 869/2014 upphört att gälla
Resultatet av bedömningen av det huvudsakliga syftet
EU-rätten
Artikelns text
1. Efter bedömningen av den nya föreslagna tjänsten ska regleringsorganet fastställa om det huvudsakliga syftet med den föreslagna nya tjänsten är
a) att befordra passagerare mellan stationer som är belägna i olika medlemsstater, eller
b) att befordra passagerare mellan stationer som är belägna i den medlemsstat där regleringsorganet är etablerat.
2. Om regleringsorganet fattar ett beslut som avses i punkt 1.a ska tillträde till järnvägsinfrastrukturen beviljas för den föreslagna nya internationella persontrafiktjänsten.
3. Om regleringsorganet fattar ett beslut som avses i punkt 1.b ska regleringsorganet omvandla ansökan till en ansökan för nationell persontrafiktjänst och informera den sökande om detta. Den sökande ska då följa de relevanta nationella bestämmelserna för att ansöka om tillträde till järnvägsinfrastrukturen.
4. Regleringsorganet ska meddela den sökande det beslut som fattats.
5. Regleringsorganets beslut ska vederbörligen motiveras och snarast offentliggöras på dess webbplats samtidigt som den konfidentiella naturen hos de kommersiellt känsliga uppgifterna respekteras.