EU-rätt · Förordning · CELEX 32015R0035
Artikel 70 i förordning (EU) 2015/35
Avstämningsreserv
EU-rätten
Artikelns text
1. Den avstämningsreserv som avses i artikel 69 a vi motsvarar den sammanlagda positiva skillnaden mellan tillgångar och skulder minskat med samtliga följande poster:
(a) Summan av egna aktier som innehas av försäkrings- och återförsäkringsföretaget.
(b) Förutsebara utdelningar, utskiftningar och avgifter.
(c) De poster i primärkapitalet som anges i artikel 69 a i–v, artikel 72 a och artikel 76 a.
(d) De poster i primärkapitalet som inte ingår i artikel 69 a i–v, artikel 72 a och artikel 76 a och som har godkänts av tillsynsmyndigheten i enlighet med artikel 79.
(e) De begränsade kapitalbasposter som uppfyller ett av följande krav:
i) De överstiger det teoretiska solvenskapitalkravet när det gäller matchningsjusteringsportföljer och separata fonder som fastställs i enlighet med artikel 81.1.
ii) De undantas i enlighet med artikel 81.2.
(f) De ägarintressen i finans- och kreditinstitut som avses i artikel 92.2 i direktiv 2009/138/EG som dras av i enlighet med artikel 68, i den mån detta inte redan inkluderas i leden a–e.
2. Den positiva skillnad mellan tillgångar och skulder som avses i punkt 1 inkluderar belopp som motsvarar den förväntade vinst som ingår i framtida premier enligt artikel 260.2.
3. Fastställandet av huruvida och i vilken omfattning avstämningsreserven uppvisar de särdrag som anges i artikel 71 ska inte innebära en bedömning av särdragen hos de tillgångar och skulder som ingår i beräkningen av hur mycket tillgångarna överstiger skulderna eller de underliggande posterna i företagens finansiella redovisning.