EU-rätt · Förordning · CELEX 32015R0323
Artikel 52 i förordning (EU) 2015/323 upphört att gälla
Beräkning av åtaganden och betalningar inom investeringsanslaget
EU-rätten
Artikelns text
EIB ska varje år före den 1 september till kommissionen skicka beräkningar av de åtaganden och betalningar som krävs för att utarbeta den plan som avses i artikel 7.1 i det interna avtalet och som gäller åtgärder inom investeringsanslaget, inklusive de räntesubventioner som den beviljar i enlighet med det interna avtalet. När så krävs ska EIB skicka uppdaterade beräkningar av åtaganden och betalningar till kommissionen. Villkoren ska anges i det förvaltningsavtal som fastställs i artikel 55.4 i den här förordningen.