Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32015R1538

Artikel 6 i förordning (EU) 2015/1538

Bevis på raffinering och sanktioner

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/1538 av den 23 juni 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 med avseende på ansökningar om importlicens, övergång till fri omsättning och bevis på raffinering av sockerprodukter enligt KN-nummer 1701 inom ramen för förmånsavtal, för regleringsåren 2015/2016 och 2016/2017 och om ändring av kommissionens förordningar (EG) nr 376/2008 och (EG) nr 891/2009.

EU-rätten

Artikelns text

1. Varje ursprunglig innehavare av importlicens för socker avsett för raffinering ska inom sex månader från den dag då den berörda importlicensen löper ut, för den medlemsstat som utfärdat licensen och på ett för denna medlemsstat tillfredsställande sätt, styrka att raffineringen verkligen ägt rum inom den period som anges i artikel 4.1 c.

Om det inte kan styrkas att minst 95 % av den kvantitet som anges i licensen har raffinerats, ska den sökande före den 1 juni som följer på det berörda regleringsåret betala ett belopp på 500 euro per ton för skillnaden mellan den faktiska kvantitet för vilken bevis på raffinering har lämnats in och 95 % av den kvantitet som anges i importlicensen, utom om det föreligger synnerliga skäl (force majeure).

2. Varje sockerproducerande företag som är godkänt i enlighet med artikel 137 i förordning (EU) nr 1308/2013 ska före den 1 mars efter det berörda regleringsåret för medlemsstatens behöriga myndighet deklarera de kvantiteter socker som det raffinerat med avseende på nämnda regleringsår, samt ange följande:

a) De kvantiteter socker som täcks av importlicenser för socker avsett för raffinering.

b) De kvantiteter socker som producerats i unionen, med referensuppgifter om det godkända företag som framställt sockret.

c) Andra sockerkvantiteter, med uppgift om ursprung.

Artikeln i rättsakten