Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32016R0651

Artikel 1 i förordning (EU) 2016/651

Rättelse av delegerad förordning (EU) 2015/2446

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/651 av den 5 april 2016 om rättelse av delegerad förordning (EU) 2015/2446 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller närmare regler avseende vissa bestämmelser i unionens tullkodex.

EU-rätten

Artikelns text

Delegerad förordning (EU) 2015/2446 ska rättas på följande sätt:

1. Artikel 139 ska ersättas med följande:

”Artikel 139

1. Om varor som nämns i artikel 136.1 a–d, h och i inte deklareras på annat sätt, ska de anses ha deklarerats för tillfällig införsel i enlighet med artikel 141.

2. Om varor som nämns i artikel 136.1 a–d, h och i inte deklareras på annat sätt, ska de anses ha deklarerats för återexport i enlighet med artikel 141 vid avslutande av ett förfarande för tillfällig införsel.”

2.

I artikel 141.1 ska följande led läggas till som led d:

”d)

Det faktum att varorna passerar gränsen för unionens tullområde i någon av följande situationer:

i) När skyldigheten att transportera varorna till en specifik plats får frångås i enlighet med de särskilda reglerna i artikel 135.5 i kodexen.

ii) När varor anses bli deklarerade för återexport i enlighet med artikel 139.2 i denna förordning.

iii) När varor anses bli deklarerade för export i enlighet med artikel 140.1 i denna förordning.”

Artikeln i rättsakten