EU-rätt · Förordning · CELEX 32016R1035
Artikel 16 i förordning (EU) 2016/1035
Slutbestämmelser
EU-rätten
Artikelns text
1. Denna förordning utesluter inte tillämpningen av
a) särskilda bestämmelser som fastställts i avtal mellan unionen och tredjeland,
b) särskilda åtgärder, under förutsättning att sådana åtgärder inte står i strid med förpliktelser enligt skeppsbyggnadsavtalet.
2. Det ska inte genomföras någon undersökning enligt denna förordning och åtgärder ska inte införas eller bibehållas när sådana åtgärder skulle vara oförenliga med unionens förpliktelser till följd av skeppsbyggnadsavtalet eller något annat relevant internationellt avtal.
Denna förordning ska inte hindra unionen från att uppfylla sina förpliktelser enligt bestämmelserna i skeppsbyggnadsavtalet i fråga om lösning av tvister.