EU-rätt · Förordning · CELEX 32016R1240
Artikel 30 i förordning (EU) 2016/1240
Inlämnande av anbud och vilka av dessa som är giltiga
EU-rätten
Artikelns text
1. Ett anbud ska vara giltigt om det uppfyller de krav som fastställs i artikel 2 och i genomförandeförordningen om inledande av försäljning. Erbjudandet eller anbudet ska också uppfylla följande villkor:
a) Anbudet ska innehålla en hänvisning till genomförandeförordningen om inledande av försäljning och uppgift om delperiodens sista dag för inlämnande av anbud.
b) För nötkött ska de relevanta styckningsdelarna anges.
c) För spannmål och ris ska den totala kvantiteten för hela försäljningspartiet anges.
d) I anbudet ska anbudspriset i euro per måttenhet anges, avrundat till högst två decimaler och exklusive moms, enligt följande:
i) för spannmål och ris, för den produkt som lastats ombord på ett transportmedel,
ii) för smör eller skummjölkspulver, för den produkt som levererats på pallar vid lagringsplatsens lastbrygga eller i tillämpliga fall, på lastpallar som lastats på transportmedlet i de fall det är fråga om en lastbil eller en järnvägsvagn, eller
iii) för nötkött, för den produkt som levererats till lagringsplatsens lastbrygga.
e) För nötkött, smör och skummjölkspulver ska anges att anbudet avser minst de minimikvantiteter som avses i genomförandeförordningen om inledande av försäljning.
f) I anbudet ska anges den lagringsplats där produkten förvaras; för smör och skummjölkspulver får en alternativ lagringsplats anges.
g) Aktören ska ha ställt den säkerhet som föreskrivs i genomförandeförordningen om inledande av försäljning.
2. För spannmål ska anbudspriset avse den minimikvalitet som anges i del II i bilaga I till den delegerade förordningen (EU) 2016/1238 eller, för ris, den standardkvalitet som anges i avsnitt A i bilaga III till förordning (EU) nr 1308/2013.
3. För nötkött, smör och skummjölkspulver ska anbudspriset avse nettovikten.
För smör kan det i anbudet, i förekommande fall, anges att det lämnas in uteslutande för osyrat smör i enlighet med artikel 29.2 g.