EU-rätt · Förordning · CELEX 32016R1240
Artikel 65 i förordning (EU) 2016/1240
Anmälan avseende interventionslager
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna vars utbetalande organ innehar interventionslager ska senast den femtonde dagen i varje månad till kommissionen lämna följande uppgifter:
a) När det gäller spannmål och ris ska följande uppgifter meddelas:
i) De kvantiteter som fanns i lager vid ingången av regleringsåret.
ii) De sammanlagda kvantiteter som tagits över sedan ingången av regleringsåret.
iii) De sammanlagda kvantiteter som lagrats ut från lagringsplatsen sedan ingången av regleringsåret, fördelade, i tillämpliga fall, på användningsområde och bestämmelseort, samt de sammanlagda kvantiteter som gått förlorade.
iv) De sammanlagda kvantiteter som har kontrakterats, fördelade, i tillämpliga fall, på användningsområde och bestämmelseort.
v) De kvantiteter som omfattas av anbud i slutet av den månatliga rapporteringsperioden.
b) För smör och skummjölkspulver ska följande uppgifter meddelas:
i) De kvantiteter av varje produkt som fanns i lager i slutet av föregående månad, samt de kvantiteter som lagrats in i eller som lagrats ut från lagringsplatserna under samma månad.
ii) En förteckning över de kvantiteter av varje produkt som lagrats ut från lagringsplatserna under föregående månad i enlighet med förordningen om inledande av anbudsförfarandet för försäljning av de berörda produkterna.
iii) En förteckning på de kvantiteter enligt ålder som finns i lager i slutet av föregående månad.
c) Nötkött:
i) De kvantiteter av varje produkt som fanns i lager i slutet av föregående månad, samt de kvantiteter som lagrats in i eller som lagrats ut från lagringsplatserna under samma månad.
ii) En förteckning över de kvantiteter av varje produkt som lagrats ut från lagringsplatserna under föregående månad i enlighet med förordningen om inledande av anbudsförfarandet för försäljning av de berörda produkterna.
iii) De kvantiteter av varje styckningsdel för vilka försäljningskontrakt ingåtts under föregående månad.
iv) De kvantiteter av varje styckningsdel för vilka en utlagringsorder har utfärdats under föregående månad.
v) De kvantiteter som köpts upp under föregående månad.
vi) De icke kontrakterade och de faktiska lagren av varje styckningsdel vid föregående månads slut med angivande av den tid de icke kontrakterade lagren förvarats.
d) För samtliga produkter ska följande uppgifter meddelas:
i) Om ett anbudsförfarande har inletts, vilka kvantiteter som har tilldelats och vilka eventuella lägsta försäljningspriser som har fastställts med tillämpning av artikel 36.
ii) Uppgifter om avsättning inom ramen för ordningen för utdelning av livsmedel till de sämst ställda i unionen.
2. Kommissionen får begära att de anmälningar som avses i punkt 1 görs med en ökad frekvens om detta är nödvändigt för en effektiv förvaltning av interventionsordningen.
3. Vid tillämpning av punkt 1 b gäller följande definitioner:
a) kvantiteter som inlagrats : kvantiteter som fysiskt inkommit till lagret, oavsett om de övertagits av det utbetalande organet eller inte.
b) kvantiteter som utlagrats : kvantiteter som tagits ut ur lagret eller, om köparens övertagande sker före uttaget, de kvantiteter som övertagits.
4. Vid tillämpning av punkt 1 c gäller följande definitioner:
a) icke kontrakterade lager : de lager för vilka försäljningskontrakt ännu inte ingåtts.
b) faktiska lager : summan av icke kontrakterade lager och lager för vilka försäljningskontrakt har ingåtts, men som ännu inte övertagits.