Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32016R1612

Artikel 5 i förordning (EU) 2016/1612

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1612 av den 8 september 2016 om tillhandahållande av stöd för minskning av mjölkproduktionen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Stödet ska utbetalas på grundval av en ansökan om utbetalning.

2. Ansökningar om utbetalning ska lämnas in av behöriga sökande som har beviljats godkännande enligt artikel 4 i den medlemsstat där den sökande är etablerad, enligt den metod som fastställts av den berörda medlemsstaten. Ansökningarna om utbetalning ska lämnas in så att de har mottagits av medlemsstaten inom 45 dagar efter minskningsperiodens utgång.

Medlemsstaterna får besluta att utbetalningsansökningar kan lämnas på behöriga sökandens vägnar av erkända producentorganisationer eller kooperativ. I det fallet ska medlemsstaterna se till att utbetalningen går oavkortad till sådana stödberättigade sökande som faktiskt har minskat sina leveranserna av komjölk i enlighet med de villkor som fastställs i denna förordning.

3. För att vara giltig ska en betalningsansökan innehålla följande uppgifter:

a) Följande uppgifter på det formulär som tillhandahålls av medlemsstaten:

i) De behöriga sökandes namn och adress.

ii) Den sammanlagda mängden komjölk som faktiskt levererats till första köpare under minskningsperioden.

iii) Den faktiska minskningskvantiteten av komjölksleveranser för vilken det ansöks om utbetalning av stöd och som inte överstiger 50 % av den sammanlagda mängden komjölk som levererats till första köpare under referensperioden och, i tillämpliga fall, som inte överstiger den kvantitet som följer av tillämpningen av tilldelningskoefficienten enligt artikel 4.2.

b) Dokument som anger den totala kvantitet som avses i led a ii.

4. Utbetalningen av detta stöd ska ske så snart medlemsstaterna i enlighet med artiklarna 58 och 59 i förordning (EU) nr 1306/2013 har kontrollerat att den minskning av leveranser av komjölk för vilken unionsstöd betalas ut faktiskt har skett i enlighet med de villkor som fastställs i denna förordning. Betalningen ska ske senast 90 dagar efter minskningsperiodens utgång, såvida inte en administrativ undersökning pågår.

5. Stödet ska för varje bidragsberättigad sökande täcka de faktiska leveranser av komjölk som avses i punkt 3 a iii.

Om den faktiska minskningen av leveranser av komjölk överstiger den kvantitet som följer av tillämpningen av artikel 4, ska stödbeloppet motsvara den sistnämnda kvantiteten (nedan kallad den tillåtna kvantiteten). Om den faktiska minskningen av leveranser av komjölk är 80 % eller mer av den tillåtna kvantiteten, ska stödbeloppet motsvara den faktiska minskning av leveranser av komjölk som avses i punkt 3 a iii, under förutsättning att den tillåtna kvantiteten inte överskrids. Om den faktiska minskningen av leveranser av komjölk är minst 50 % men högst 80 % av den tillåtna kvantiteten ska stödbeloppet multipliceras med en koefficient på 0,8. Om den faktiska minskningen av leveranser av komjölk är minst 20 % men högst 50 % av den tillåtna kvantiteten ska stödbeloppet multipliceras med en koefficient på 0,5. Om den faktiska minskningen av leveranser av komjölk är högst 20 % av den tillåtna kvantiteten ska inget stödbelopp betalas ut.

6. Medlemsstaternas utgifter i samband med utbetalningarna enligt denna förordning ska endast berättiga till unionsbidrag om betalningarna gjorts senast den 30 september 2017.

Artikeln i rättsakten