EU-rätt · Förordning · CELEX 32016R1627
Artikel 50 i förordning (EU) 2016/1627 upphört att gälla
Nationellt observatörsprogram
EU-rätten
Artikelns text
1. För fartyg som fiskar efter blåfenad tonfisk ska medlemsstaterna säkerställa nationell observatörstäckning till minst följande procentsatser:
a) 20 % av dess pelagiska trålare (över 15 meter).
b) 20 % av dess långrevsfartyg (över 15 meter).
c) 20 % av dess spöfiskefartyg (över 15 meter).
d) 100 % av bogserbåtarna.
e) 100 % av uttagen ur fällor.
2. Medlemsstaterna ska förse de nationella observatörerna med en officiell identitetshandling.
3. De nationella observatörernas uppgifter ska särskilt vara att
a) övervaka att fiskefartyg och fällor uppfyller kraven i denna förordning,
b) registrera och rapportera om fiskeverksamheten, inbegripet
i) fångstmängd (inbegripet bifångst), vilket även omfattar arternas användning, såsom att fisken behålls ombord eller kastas överbord, död eller levande,
ii) fångstplatsens koordinater (latitud och longitud),
iii) fiskeansträngningens omfattning (t.ex. antal drag, antal krokar), enligt definitionen i Iccats Field Manual for different gears (handbok för olika redskapstyper),
iv) fångstdatum,
c) observera och uppskatta fångster och kontrollera de uppgifter som förts in i loggboken,
d) observera och registrera fartyg som kan tänkas fiska i strid med Iccats bevarande- och förvaltningsåtgärder.
4. De nationella observatörerna ska dessutom utföra vetenskapligt arbete, såsom insamling av uppgifter för uppdrag II enligt Iccats definition, när Iccat så kräver, på grundval av instruktioner från Iccats ständiga kommitté för forskning och statistik.
5. Vid tillämpning av punkterna 1–4 ska var och en av medlemsstaterna även säkerställa att
a) nationella observatörers närvaro på dess fartyg och vid dess fällor är representativ med avseende på tid och rum, så att det säkerställs att kommissionen erhåller lämpliga och användbara uppgifter och information om fångst, ansträngning och andra vetenskapliga och förvaltningsmässiga aspekter, med beaktande av de enskilda flottornas och fiskenas särskilda kännetecken,
b) det upprättas tillförlitliga datainsamlingsprotokoll,
c) de nationella observatörerna är ordentligt utbildade och godkända innan de placeras ut,
d) avbrotten i fiskeverksamheten blir så små som möjligt för de fiskefartyg och fällor som fiskar i konventionsområdet.
6. De uppgifter och den information som samlas in inom ramen för de enskilda medlemsstaternas observatörsprogram ska överlämnas till kommissionen senast den 15 juli varje år. Kommissionen ska på lämpligt sätt vidarebefordra uppgifterna och informationen till Iccats ständiga kommitté för forskning och statistik och till Iccats sekretariat.