EU-rätt · Förordning · CELEX 32017R1536
Artikel 1 i förordning (EU) 2017/1536
EU-rätten
Artikelns text
1. Stöd ska finnas tillgängligt för företagare som håller svin och som av de behöriga myndigheterna har ålagts att upphöra med grisköttsproduktion i enlighet med den polska förordningen från ministern för jordbruk och landsbygdsutveckling av den 6 maj 2015 om åtgärder som ska vidtas i samband med förekomsten av afrikansk svinpest (5) i dess ändrade lydelse enligt förordningen av den 5 juli 2017 (nedan kallad den polska förordningen), och som uppfyller följande villkor:
a) Vid den tidpunkt som föreläggandet utfärdas är deras anläggning belägen i ett av de områden i Polen där djurhälsoåtgärder för att bekämpa afrikansk svinpest genomförs, enligt förteckningen i bilagan till kommissionens genomförandebeslut 2014/709/EU (6), ändrat genom genomförandebeslut (EU) 2017/1481 (7).
b) Under perioden från och med den 1 juli 2016 till och med den 30 juni 2017 höll de i genomsnitt högst 50 svin varav minst ett svin vid tidpunkten för det kontrollbesök som ledde till att det utfärdades ett föreläggande om att upphöra med att producera griskött.
c) Deras djur har lämnat anläggningen inom den tidsfrist som fastställts av de behöriga myndigheterna, dock senast 120 dagar efter att de behöriga myndigheterna utfärdat ett föreläggande om att upphöra med att producera griskött.
d) De har lämnat in en ansökan om stöd inom den tidsfrist som fastställts av Polen.
e) De har inte, för samma inkomstförlust eller för samma djur, erhållit statligt stöd, utbetalningar från försäkringar eller stöd som finansieras av unionen enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 652/2014 (8).
2. Stödet ska beviljas utan att det påverkar möjligheten för de företagare som avses i punkt 1 att återuppta grisköttproduktionen efter en period på två år om de kan styrka att de uppfyller de krav som föreskrivs i den polska förordningen.