Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32017R1547

Artikel 1 i förordning (EU) 2017/1547

Ur Rådets förordning (EU) 2017/1547 av den 14 september 2017 om ändring av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) nr 269/2014 ska ändras på följande sätt:

1. Följande artikel ska införas:

”Artikel 6a

Genom undantag från artikel 2.2 får medlemsstaternas behöriga myndigheter ge tillstånd till betalningar till Crimean Sea Ports (Krims kusthamnar) för tjänster som tillhandahålls i hamnarna Kerch Fishery Port (Kertjs fiskehamn), Yalta Commercial Port (Jaltas kommersiella hamn) och Evpatoria Commercial Port (Jevpatorijas kommersiella hamn) samt tjänster som tillhandahålls av Gosgidrografiya (Gosgidrografija) och av Port-Terminal-filialer till Crimean Sea Ports.”

2. I artikel 12.1 ska led a ersättas med följande:

”a)

penningmedel som frysts enligt artikel 2 och tillstånd som beviljats enligt artiklarna 4, 5, 6 och 6a,”.

Artikeln i rättsakten