Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32018R0764

Artikel 9 i förordning (EU) 2018/764

Byråns förfaranden

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/764 av den 2 maj 2018 om de avgifter som ska betalas till Europeiska unionens järnvägsbyrå och villkoren för deras betalning (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. För att avskilja de inkomster och utgifter som rör de verksamheter som omfattas av avgifter som avses i artikel 1.1, ska byrån

a) ta emot och behålla de intäkter som genererats av avgifter på ett separat bankkonto,

b) årligen rapportera om de sammanlagda inkomster och utgifter som kan hänföras till de verksamheter som omfattas av avgifter, såväl som om kostnadsstrukturen och utförandet av uppgifterna.

2. Om de totala intäkterna från avgifter vid utgången av ett budgetår överstiger de sammanlagda kostnaderna för den verksamhet som omfattas av avgifter, ska överskottet förvaras i en budgetreserv och användas för att hantera överskott eller underskott i enlighet med byråns budgetförordning.

3. Hållbarheten i intäkterna från verksamhet som omfattas av avgifter ska garanteras.

Artikeln i rättsakten