EU-rätt · Förordning · CELEX 32018R1795
Artikel 3 i förordning (EU) 2018/1795
Definitioner
EU-rätten
Artikelns text
I denna förordning gäller följande definitioner:
1. ny persontrafik på järnväg : persontrafik på järnväg avsedd att bedrivas som reguljärtrafik enligt tidtabell, vilken antingen är helt ny eller innebär en väsentlig ändring av befintlig persontrafik på järnväg, i synnerhet vad gäller ökad turtäthet eller fler stopp, och vilken inte tillhandahålls inom ramen för ett avtal om allmän trafik.
2. bedömning av ekonomisk jämvikt : det bedömningsförfarande som beskrivs i artikel 11.1–11.4 och 11a i direktiv 2012/34/EU och beskrivs närmare i artikel 10 och som genomförs av ett regleringsorgan på begäran av en av de enheter som avses i artikel 11.2 i direktiv 2012/34/EU i syfte att avgöra om den föreslagna nya persontrafiken på järnväg skulle äventyra den ekonomiska jämvikten för ett avtal om allmän trafik.
3. avtal om allmän trafik : ett avtal om allmän trafik såsom det definieras i artikel 2 i i förordning (EG) nr 1370/2007 på området järnvägstransport.
4. behörig myndighet : en behörig myndighet såsom den definieras i artikel 2 b i förordning (EG) nr 1370/2007.
5. ekonomisk nettoinverkan : inverkan av ny persontrafik på järnväg på nettobalansen av de kostnader och intäkter som följer av fullgörandet av den trafikplikt som fastställs i ett avtal om allmän trafik, vilket inbegriper rimlig vinst.
6. ensamrätt : en rätt såsom den definieras i artikel 2 f i förordning (EG) nr 1370/2007.