EU-rätt · Förordning · CELEX 32019R0317
Artikel 35 i förordning (EU) 2019/317
Terminaltjänster samt CNS-, MET- och AIS-tjänster och ATM-datatjänster som omfattas av marknadsvillkor
EU-rätten
Artikelns text
1. Om inte annat följer av bestämmelserna i denna artikel får medlemsstaterna besluta, antingen före eller under en referensperiod, att bestämmelserna för några eller samtliga terminaltjänster samt CNS-, MET- och AIS-tjänster eller ATM-datatjänster som tillhandahålls i deras avgiftszoner som inrättats i enlighet med artikel 21 ska omfattas av marknadsvillkor.
2. Om en eller flera medlemsstater beslutar att tillämpa punkt 1 för den kommande referensperioden eller, i förekommande fall, för den tid som återstår av referensperioden och i fråga om de berörda tjänsterna får de inte
a) tillämpa kostnadseffektivitetsmål, inklusive bestämmandet av fastställda kostnader, för de nyckelutförandeindikatorer som avses i punkt 4.1 i avsnitt 2 i bilaga I,
b) tillämpa mekanismer för trafikriskdelning och kostnadsdelning i enlighet med artiklarna 27 och 28,
c) fastställa ekonomiska incitament inom nyckelområdena kapacitet och miljö i enlighet med artikel 11,
d) beräkna terminalavgifter i enlighet med artikel 31.2,
e) fastställa enhetsavgifter för terminaltjänster i enlighet med artikel 29,
f) omfattas av de krav på samråd som anges i artikel 24.3.
Leden d–f gäller endast för terminaltjänster.
Om en medlemsstat under en referensperiod beslutar att tillämpa punkt 1, ska den också se över sin prestationsplan i enlighet med artikel 18.1 i fråga om de berörda tjänsterna.
3. En medlemsstat får besluta att tillämpa punkt 1 först efter att ha fullgjort alla följande steg:
a) Medlemsstatens nationella tillsynsmyndighet har på grundval av en detaljerad bedömning i enlighet med de villkor som fastställs i bilaga X konstaterat att tillhandahållandet av de berörda tjänsterna omfattas av marknadsvillkor.
b) Medlemsstaten har samrått med berörda företrädare för luftrumsanvändare om det planerade beslutet och bedömningen, och har tagit hänsyn till deras synpunkter i tillämpliga fall.
c) Medlemsstaten har offentliggjort sitt planerade beslut och bedömningen.
d) Medlemsstaten har lämnat in sitt planerade beslut och bedömningen till kommissionen och fått kommissionens godkännande.
När det gäller led d ska medlemsstaten lämna in bedömningen senast 12 månader före en referensperiods början eller, om det rör sig om en bedömning under referensperioden, utan onödigt dröjsmål efter att ha slutfört bedömningen. Kommissionen ska underrätta den berörda medlemsstaten om den godtar att bedömningen har gjorts i enlighet med villkoren i bilaga X. Kommissionen ska göra så utan onödigt dröjsmål. Vid behov ska kommissionen begära ytterligare information från den berörda medlemsstaten, som medlemsstaten ska inkomma med utan onödigt dröjsmål.
4. Om en medlemsstat beslutar att tillämpa punkt 1 ska dess nationella tillsynsmyndighet regelbundet bedöma om de villkor som anges i bilaga X är uppfyllda.
Om den nationella tillsynsmyndigheten anser att dessa villkor inte längre är uppfyllda, ska medlemsstaten utan onödigt dröjsmål återkalla sitt beslut efter att ha genomfört de steg som anges i punkt 3 b–d.
Efter detta återkallande ska medlemsstaten, för den kommande referensperioden eller, i förekommande fall, för den tid som återstår av referensperioden, inte tillämpa de undantag som anges i punkt 2 första stycket avseende de berörda tjänsterna. Om återkallandet sker under referensperioden ska den berörda medlemsstaten också se över sin prestationsplan i enlighet med artikel 18.1.
5. Om de tjänster som omfattas av tillämpningen av punkt 1 tillhandahålls i en gemensam avgiftszon som upprättats i enlighet med artikel 21.4, får de berörda medlemsstaterna besluta att tillhandahållandet av samtliga eller vissa av dessa tjänster ska omfattas av marknadsvillkor endast gemensamt. De ska i så fall gemensamt säkerställa att kraven i denna artikel är uppfyllda.
6. Om en medlemsstat beslutar att tillämpa punkt 1, ska den till kommissionen lämna in den information som anges i bilaga XI under det första året av varje referensperiod. Kommissionen ska inte offentliggöra denna information.