EU-rätt · Förordning · CELEX 32019R0472
Artikel 1 i förordning (EU) 2019/472
Syfte och tillämpningsområde
EU-rätten
Artikelns text
1. Genom denna förordning upprättas en flerårig plan (nedan kallad planen) för de demersala bestånd som förtecknas nedan, inklusive djuphavsbestånd i de västliga vattnen och, i de fall då beståndens utbredning sträcker sig utanför de västliga vattnen, i de till de västliga vattnen angränsande vattnen, och för det fiske som nyttjar dessa bestånd:
1.
Dolkfisk (Aphanopus carbo) i Ices-delområdena 1, 2, 4, 6–8, 10 och 14 samt i Ices-sektionerna 3a, 5a, 5b, 9a och 12b.
2. Skoläst (Coryphaenoides rupestris) i Ices-delområdena 6 och 7 och i Ices-sektion 5b.
3. Havsabborre (Dicentrarchus labrax) i Ices-sektionerna 4b, 4c, 7a, 7d–h, 8a och 8b.
4. Havsabborre (Dicentrarchus labrax) i Ices-sektionerna 6a, 7b och 7j.
5. Havsabborre (Dicentrarchus labrax) i Ices-sektionerna 8c och 9a.
6. Torsk (Gadus morhua) i Ices-sektion 7a.
7. Torsk (Gadus morhua) i Ices-sektionerna 7e–k.
8. Glasvarar (Lepidorhombus spp.) i Ices-sektionerna 4a och 6a.
9. Glasvarar (Lepidorhombus spp.) i Ices-sektion 6b.
10. Glasvarar (Lepidorhombus spp.) i Ices-sektionerna 7b–k, 8a, 8b och 8d.
11. Glasvarar (Lepidorhombus spp.) i Ices-sektionerna 8c och 9a.
12. Marulkfiskar (Lophiidae) i Ices-sektionerna 7b–k, 8a, 8b och 8d.
13. Marulkfiskar (Lophiidae) i Ices-sektionerna 8c och 9a.
14. Kolja (Melanogrammus aeglefinus) i Ices-sektion 6b.
15. Kolja (Melanogrammus aeglefinus) i Ices-sektion 7a.
16. Kolja (Melanogrammus aeglefinus) i Ices-sektionerna 7b–k.
17. Vitling (Merlangius merlangus) i Ices-sektionerna 7b, 7c och 7e–k.
18. Vitling (Merlangius merlangus) i Ices-delområde 8 och Ices-sektion 9a.
19. Kummel (Merluccius merluccius) i Ices-delområdena 4, 6 och 7 och Ices-sektionerna 3a, 8a, 8b och 8d.
20. Kummel (Merluccius merluccius) i Ices-sektionerna 8c och 9a.
21. Birkelånga (Molva dypterygia) Ices-delområdena 6 och 7 och Ices-sektion 5b.
22. Havskräfta (Nephrops norvegicus) efter funktionell enhet i Ices-delområde 6 och Ices-sektion 5b:
— I norra delen av Minch (FU 11).
— I södra delen av Minch (FU 12).
— I Firth of Clyde (FU 13).
— I Ices-sektion 6a, utanför de funktionella enheterna (väster om Skottland).
23. Havskräfta (Nephrops norvegicus) efter funktionell enhet i Ices-delområde 7:
— I östra delen av Irländska sjön (FU 14).
— I västra delen av Irländska sjön (FU 15).
— I Porcupine banks (FU 16).
— I Aran grounds (FU 17).
— I Irländska sjön (FU 19).
— I Keltiska havet (FU 20–21).
— I Bristol-kanalen (FU 22).
— Utanför de funktionella enheterna (södra Keltiska havet och sydväst om Irland).
24. Havskräfta (Nephrops norvegicus) efter funktionell enhet i Ices-sektionerna 8a, 8b, 8d och 8e:
— I norra och centrala Biscayabukten (FU 23–24).
25. Havskräfta (Nephrops norvegicus) efter funktionell enhet i Ices-delområdena 9 och 10, och Cecaf-zonen 34.1.1:
— I den atlantiska delens östliga vatten kring Iberiska halvön, västra Galicien och norra Portugal (FU 26–27).
— I den atlantiska delens östliga vatten kring Iberiska halvön och sydvästra och södra Portugal (FU 28–29).
— I den atlantiska delens östliga vatten kring Iberiska halvön och Cádizbukten (FU 30).
26. Fläckpagell (Pagellus bogaraveo) i Ices-delområde 9.
27. Rödspätta (Pleuronectes platessa) i Ices-sektion 7d.
28. Rödspätta (Pleuronectes platessa) i Ices-sektion 7e.
29. Lyrtorsk (Pollachius pollachius) i Ices-delområdena 6 och 7.
30. Tunga (Solea solea) i Ices-delområdena 5, 12 och 14 och Ices-sektion 6b.
31. Tunga (Solea solea) i Ices-sektion 7d.
32. Tunga (Solea solea) i Ices-sektion 7e.
33. Tunga (Solea solea) i Ices-sektionerna 7f och 7g.
34. Tunga (Solea solea) i Ices-sektionerna 7h, 7j och 7k.
35. Tunga (Solea solea) i Ices-sektionerna 8a och 8b.
36. Tunga (Solea solea) i Ices-sektionerna 8c och 9a.
När vetenskaplig rådgivning, i synnerhet från Ices eller ett liknande oberoende vetenskapligt organ som erkänns på unionsnivå eller internationell nivå, visar att det har skett en förändring i den geografiska utbredningen när det gäller de bestånd som anges i första stycket i denna punkt, får kommissionen anta delegerade akter i enlighet med artikel 18 för att ändra denna förordning och anpassa de områden som anges i första stycket i denna punkt för att beakta den förändringen. Sådana anpassningar får inte utsträckas till att omfatta bestånd i områden utanför unionens vatten i Ices-delområdena 4–10, och Cecaf-zonerna 34.1.1, 34.1.2 och 34.2.0.
2. Om kommissionen på grundval av vetenskaplig rådgivning anser att den förteckning över bestånd som anges i punkt 1 första stycket behöver ändras, får kommissionen lägga fram ett förslag till översyn av denna förteckning.
3. När det gäller de angränsande vatten som anges i punkt 1 i denna artikel ska endast artiklarna 4 och 7 och de åtgärder som gäller fiskemöjligheter enligt artikel 8 i denna förordning tillämpas.
4. Denna förordning är också tillämplig på bifångster som har fångats i de västliga vattnen i samband med fiske efter de bestånd som anges i punkt 1. När FMSY-intervall och andra skyddsåtgärder kopplade till biomassa fastställs för dessa bestånd i annan unionslagstiftning som upprättar flerårsplaner, ska de intervallen och skyddsåtgärderna dock gälla.
5. I denna förordning anges även närmare detaljer för genomförandet av landningsskyldigheten i unionens vatten i de västliga vattnen för alla bestånd av arter som omfattas av landningsskyldigheten enligt artikel 15 i förordning (EU) nr 1380/2013.
6. I denna förordning föreskrivs tekniska åtgärder, i enlighet med artikel 9, som är tillämpliga på samtliga bestånd i de västliga vattnen.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 4 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 3 ställen)
- Mål C-330/22, EU:C:2024:19 Domstolens dom (femte avdelningen) den 11 januari 2024 p. 14 · p. 59 · p. 75 i texten
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-330/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Ćapeta – Mål C‑330/22 Friends of the Irish Environment (fiskekvoter över noll) 2023 p. 15 i texten