EU-rätt · Förordning · CELEX 32019R1700
Artikel 21 i förordning (EU) 2019/1700
Ändringar av förordning (EG) nr 452/2008
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EG) nr 452/2008 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 3 ska ersättas med följande:
”Artikel 3
Områden
Framställningen av statistik på dessa områden ska ske i enlighet med vad som fastställs i bilagan.Denna förordning ska tillämpas på framställning av statistik på följande två områden:
a) Område 1 ska omfatta statistik över utbildningssystem.
b) Område 2 ska omfatta statistik över utbildning och livslångt lärande, t.ex. statistik över humankapital och det sociala och ekonomiska mervärdet av utbildning, som inte ingår i område 1 eller omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 (*1)
(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 av den 10 oktober 2019 om fastställande av en gemensam ram för europeisk statistik om personer och hushåll, som grundas på uppgifter på individnivå som samlas in genom urvalsundersökningar, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 808/2004, (EG) nr 452/2008 och (EG) nr 1338/2008 samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1177/2003 och rådets förordning (EG) nr 577/98 (EUT L 261 I, 14.10.2019, s. 1).”
*
"
2. I artikel 4.1 ska leden a och b ersättas med följande:
‘a)
medlemsstaterna regelbundet och enligt fastställda tidsfrister rapporterar in statistik över utbildning och livslångt lärande för område 1
b) andra statistiska informationssystem och undersökningar används för att ge ytterligare statistiska variabler och indikatorer för utbildning och livslångt lärande för område 2,’
3. Artikel 6.2 ska ersättas med följande
‘2. De åtgärder som avses i punkt 1 ska beakta följande:
a) För båda områdena – resultaten av de pilotstudier som avses i artikel 4.3.
b) För båda områdena – resultaten av de pilotstudier som avses i artikel 4.3
c) För område 1 – de senaste överenskommelserna mellan UIS, OECD och kommissionen (Eurostat) om begrepp, definitioner, datainsamlingsformat, databehandling, intervall och tidsfrister för rapportering av resultaten
d) För område 2 – tillgänglighet, lämplighet och rättsligt sammanhang för gemenskapens befintliga uppgiftskällor, efter en uttömmande granskning av alla befintliga uppgiftskällor.’
4. Bilagan ska ändras på följande sätt:
a) Avdelningen med rubriken ”Område 2: Vuxnas deltagande i livslångt lärande” ska utgå.
b) Avdelningen med rubriken ”Område 3: Övrig statistik över utbildning och livslångt lärande” ska ändras på följande sätt:
i) Rubriken ska ersättas med följande:
”Område 2: Övrig statistik över utbildning och livslångt lärande”
ii) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1.
Syfte
Syftet med denna datainsamling ska vara att tillhandahålla ytterligare jämförbara data om utbildning och livslångt lärande som kan tjäna som underlag för sådan gemenskapspolitik som inte omfattas av område 1.”