EU-rätt · Förordning · CELEX 32019R1700
Artikel 3 i förordning (EU) 2019/1700
Områden och datauppsättningar
EU-rätten
Artikelns text
1. Den uppgiftsinsamling som avses i artikel 1, vilken utförs av medlemsstaterna, ska organiseras i områden, nämligen
a) arbetskraft,
b) inkomster och levnadsvillkor,
c) hälsa,
d) utbildning,
e) användning av informations- och kommunikationsteknik,
f) tidsanvändning,
g) konsumtion.
2. Vad gäller området tidsanvändning ska den uppgiftsinsamling som avses i artikel 1, vilken utförs av medlemsstaterna, vara frivillig. Om en medlemsstat samlar in uppgifter för området tidsanvändning ska den göra detta i enlighet med denna förordning i syfte att säkerställa jämförbarhet. På lång sikt ska samtliga medlemsstater sträva efter att samla in uppgifter för området tidsanvändning.
3. Med avseende på alla områden som avses i punkt 1 ska datauppsättningarna omfatta följande gemensamma ämnen, som beskrivs närmare i bilaga I:
a) Tekniska detaljer.
b) Karakteristika för personer och hushåll.
c) Hälsa: hälsostatus och funktionsnedsättning, tillgång till, tillgänglighet för och anlitande av hälso- och sjukvård, samt hälsans bestämningsfaktorer.
d) Arbetsmarknadsdeltagande.
e) Utbildningsnivå och bakgrund.
Med avseende på vissa områden ska datauppsättningarna omfatta mer detaljerade uppgifter om dessa gemensamma ämnen, enligt vad som anges i bilaga I.
4. Utöver de ämnen som är gemensamma för alla områden och som avses i punkt 3 ska datauppsättningarna omfatta följande ämnen, som anges närmare i bilaga I:
a) Anställningarnas varaktighet, arbetsbiografi och tidigare arbetslivserfarenhet.
b) Arbetsvillkor, inbegripet arbetstid och arbetstidsarrangemang.
c) Deltagande i allmän och yrkesinriktad utbildning.
d) Inkomst, konsumtion och aspekter som rör förmögenhet, inklusive skulder.
e) Levnadsvillkor, inbegripet materiell fattigdom, bostad, levnadsförhållanden och tillgång till tjänster.
f) Livskvalitet, inbegripet social, samhällelig, ekonomisk och kulturell delaktighet, inkludering och välbefinnande.
g) Deltagande i informationssamhället.
h) Fördelning av tid (frivilligt).
5. Precisionskraven och urvalens karakteristika på de olika områdena ska vara de som anges i bilagorna II respektive III.
6. Uppgiftsinsamling som utförs i enlighet med denna artikel ska omfatta information som medger uppdelning för att beskriva delpopulationer som är av intresse och ska när så är relevant återspegla ojämlikheter.
Utom i fall som är vederbörligen motiverade av kvalitetsskäl ska medlemsstaterna och kommissionen (Eurostat) även, med hänsyn tagen till kostnaden, producera information som gör det möjligt att inhämta information som gäller på Nuts 2-nivå för att uppnå bättre jämförelse av uppgifterna mellan medlemsstater.
7. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 17 på grundval av en genomförbarhetsstudie i syfte att ändra de specifika ämnen som förtecknas i bilaga I för att återspegla relevant lagstiftningsmässig, teknisk, social, politisk och ekonomisk utveckling och tillgodose nya behov hos användarna. När kommissionen utövar denna befogenhet ska den säkerställa följande:
a) Sådana delegerade akter får inte leda till att någon betydande ytterligare börda eller kostnad påläggs medlemsstaterna eller uppgiftslämnarna.
b) Utom i vederbörligen motiverade undantagsfall får med avseende på områdena arbetskraft respektive inkomster och levnadsvillkor högst 5 % av de specifika ämnen som förtecknas i bilaga I ändras för varje område under en fyraårsperiod.
c) För de områden som avses i punkt 1, men inte i led b i det här stycket, får högst 10 % av de specifika ämnen som förtecknas i bilaga I ändras för varje område under perioden mellan två på varandra följande uppgiftsinsamlingar.
d) Specifika ämnen som inte förtecknas i bilaga I ska utredas med avseende på genomförbarheten med hjälp av pilotstudier som genomförs av medlemsstaterna i enlighet med artikel 14.
e) Det totala antalet variabler som ska tillhandahållas får inte överskrida de specifikationer som avses i artikel 6.2 och 6.3.
Vad gäller leden b och c i första stycket ska antalet specifika ämnen som får ändras avrundas uppåt till närmaste heltal.