EU-rätt · Förordning · CELEX 32019R2152
Artikel 2 i förordning (EU) 2019/2152
Tillämpningsområde
EU-rätten
Artikelns text
1. Den europeiska företagsstatistiken ska omfatta följande:
a) De statistiska enheternas struktur, ekonomiska verksamhet och resultat, deras FoU- och innovationsverksamhet, deras användning av informations- och kommunikationsteknik (IKT) och e-handel samt globala värdekedjor. Vid tillämpningen av denna förordning ska europeisk företagsstatistik även omfatta statistik över FoU inom sektorn för högre utbildning, offentlig sektor och den privata icke-vinstdrivande sektorn.
b) Produktionen av färdigvaror och tjänster och den internationella handeln med varor och tjänster.
2. Det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål ska omfatta de nationella företagsstatistikregistren och EuroGroups-registret samt datautbyten mellan dessa i enlighet med artikel 10.
3. De nationella företagsregistren för statistiska ändamål som avses i punkt 2 ska omfatta
a) alla företag som bedriver ekonomisk verksamhet som bidrar till bruttonationalprodukten, och deras lokala enheter,
b) de rättsliga enheter som dessa företag består av,
c) för de företag som på grund av sin storlek har ett betydande inflytande och vars verksamhetsenheter har ett betydande inflytande på aggregerade (nationella) data, antingen
i) verksamhetsenheterna och storleken på varje verksamhetsenhet som dessa företag består av, eller
ii) Nace-koden avseende dessa företags sekundära verksamhet enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1893/2006 (22) och storleken på varje sådan sekundär verksamhet,
d) företagsgrupper som dessa företag hör till.
4. EuroGroups-registret ska omfatta följande enheter, enligt definitionen i rådets förordning (EEG) nr 696/93 (23):
a) alla företag som bedriver ekonomisk verksamhet som bidrar till bruttonationalprodukten och ingår i en multinationell företagsgrupp,
b) de rättsliga enheter som dessa företag består av,
c) multinationella företagsgrupper som dessa företag tillhör.
5. Hushåll ska inte omfattas av det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål om de varor och tjänster som de framställer är avsedda för eget bruk eller innebär uthyrning av egen fast egendom.
6. Utländska företags lokala enheter som inte utgör särskilda rättsliga enheter (filialer) och som klassificeras som kvasibolag i enlighet med förordning (EU) nr 549/2013 ska anses vara företag med avseende på de nationella företagsregistren för statistiska ändamål och EuroGroups-registret.
7. Företagsgrupper ska identifieras genom kontrollkedjorna mellan deras rättsliga enheter i enlighet med förordning (EU) nr 549/2013.
8. Vid hänvisning till nationella företagsregistren för statistiska ändamål och EuroGroups‐registret gäller denna förordning endast enheter som helt eller delvis bedriver ekonomisk verksamhet och ekonomiskt inaktiva rättsliga enheter som är en del av ett företag i kombination med ekonomiskt aktiva rättsliga enheter.
9. Med avseende på det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål ska följande anses utgöra ekonomisk verksamhet:
a) Verksamhet som består i att erbjuda varor och tjänster på en viss marknad.
b) Icke-marknadstjänster som bidrar till bruttonationalprodukten.
c) Direkt och indirekt ägande av aktiva rättsliga enheter.
Innehav av tillgångar och/eller skulder kan också anses utgöra ekonomisk verksamhet.
10. Statistiska enheter i det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål ska definieras i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 696/93, med förbehåll för de begränsningar som anges i denna artikel.