Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32020R0460

Artikel 3 i förordning (EU) 2020/460

Ändringar av förordning (EU) nr 508/2014

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/460 av den 30 mars 2020 om ändring av förordningarna (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013 och (EU) nr 508/2014 vad gäller särskilda åtgärder för att mobilisera investeringar i medlemsstaternas hälso- och sjukvårdssystem samt i andra sektorer av deras ekonomier som reaktion på covid-19-utbrottet (Investeringsinitiativ mot effekter av coronavirus).

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) nr 508/2014 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 35 ska ändras på följande sätt:

a) Rubriken ska ersättas med följande:

”Gemensamma fonder för folkhälsokriser, allvarliga klimathändelser och miljöolyckor”.

b) Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. EHFF får bidra till gemensamma fonder för utbetalning av ekonomisk ersättning till fiskare för ekonomiska förluster som vållats av folkhälsokriser, allvarliga klimathändelser eller miljöolyckor, eller för räddningskostnader för fiskare eller fiskefartyg vid olyckor till sjöss under fiskeverksamhet.”

c) Punkterna 5 och 6 ska ersättas med följande:

”5. Medlemsstaterna ska fastställa regler för inrättande och förvaltning av de gemensamma fonderna, särskilt regler för beviljande av ersättning och fiskares berättigande till sådan ersättning vid folkhälsokriser, allvarliga klimathändelser, miljöolyckor eller olyckor till sjöss som avses i punkt 1, liksom för förvaltning och övervakning av efterlevnaden av dessa regler. Medlemsstaterna ska se till att det i fondarrangemangen föreskrivs sanktioner vid försummelse från fiskarens sida.

6. Folkhälsokriser, allvarliga klimathändelser, miljöolyckor eller olyckor till sjöss som avses i punkt 1 måste formellt erkännas som sådana av den berörda medlemsstatens behöriga myndighet.”

d) Punkt 8 ska ersättas med följande:

”8. De bidrag som avses i punkt 1 får endast beviljas för täckande av förluster som orsakats genom folkhälsokriser, allvarliga klimathändelser, miljöolyckorna eller olyckor till sjöss om dessa uppgår till mer än 30 % av det berörda företagets årsomsättning, beräknad utifrån företagets genomsnittliga omsättning under de tre föregående kalenderåren.”

2. I artikel 57.1 ska följande led läggas till:

”e)

Folkhälsokriser.”

Artikeln i rättsakten