EU-rätt · Förordning · CELEX 32020R0493
Artikel 2 i förordning (EU) 2020/493
Fado-systemets tillämpningsområde och innehåll
EU-rätten
Artikelns text
1. Fado-systemet ska innehålla information om rese-, identitets-, uppehålls- och civilståndshandlingar, körkort och registreringsbevis som utfärdats av medlemsstaterna eller unionen, och om falska versioner av dessa.
Fado-systemet får innehålla information om sådana handlingar som förtecknas i första stycket och som utfärdats av tredje parter, såsom tredjeländer, territoriella enheter, internationella organisationer och andra enheter som omfattas av internationell rätt, och om falska versioner av dessa.
Fado-systemet får innehålla information om andra tillhörande officiella handlingar, i synnerhet sådana som används till stöd för ansökningar om officiella handlingar som utfärdas av medlemsstaterna och i förekommande fall av tredje parter, såsom tredjeländer, territoriella enheter, internationella organisationer och andra enheter som omfattas av internationell rätt, och om falska versioner av dessa.
2. Den information som avses i punkt 1 ska vara följande:
a) Information, inklusive bilder, om äkta handlingar och provexemplar av dessa och deras säkerhetsdetaljer.
b) Information, inklusive bilder, om falska handlingar, antingen förfalskningar, totalförfalskningar eller pseudodokument, och deras kännetecken på förfalskning.
c) Sammanfattningar om förfalskningsmetoder.
d) Sammanfattningar om säkerhetsdetaljerna i äkta handlingar.
e) Statistik över upptäckta falska handlingar.
Fado-systemet får även innehålla handböcker, kontaktlistor, information om giltiga resehandlingar och om medlemsstaternas erkännande av dessa, rekommendationer om effektiva sätt att upptäcka specifika förfalskningsmetoder samt annan användbar relaterad information.
3. Medlemsstaterna och unionen ska utan dröjsmål till Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (byrån) överföra informationen om de handlingar som avses i punkt 1 första stycket.
Medlemsstaterna får till byrån överföra informationen om de handlingar som avses i punkt 1 andra och tredje styckena.
Tredje parter, såsom tredjeländer, territoriella enheter, internationella organisationer och andra enheter som omfattas av internationell rätt, får till byrån överföra informationen om de handlingar som avses i punkt 1 andra och tredje styckena.