EU-rätt · Förordning · CELEX 32020R0550
Artikel 1 i förordning (EU) 2020/550
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) nr 978/2012 ska ändras på följande sätt:
(1)
I bilaga II under rubriken ”Förmånsländer inom den allmänna ordning som avses i artikel 1.2 a, vilka tillfälligt avförts från den ordningen när det gäller samtliga eller vissa produkter med ursprung i dessa länder” ska texten och tabellen ersättas med följande:
”Kolumn A: Alfabetisk kod enligt den nomenklatur för länder och territorier som används för unionens utrikeshandelsstatistik
Kolumn B: Namn
Kolumn C: HS-nummer för produkter för vilka de tullförmåner som avses i artikel 1.2 a tillfälligt har upphävts:
’A
B
C
KH
Kambodja
4201 00 , 4202, 4203, 4205 00 , 4206 00 , 6103 41 , 6103 43 , 6103 49 , 6105, 6107, 6109, 6115 10 , 6115 21 , 6115 22 , 6115 29 , 6115 95 , 6115 96 , 6115 99 , 6203 41 , 6203 43 , 6203 49 , 6205, 6207, 6211 32 , 6211 33 , 6211 39 , 6211 42 , 6211 43 , 6211 49 , 6212, 6403 19 , 6403 20 , 6403 40 , 6403 51 , 6403 59 , 6403 91 , 6403 99 , 6405, 6406”
(2)
I bilaga IV ska, efter den första tabellen under rubriken ”Förmånsländer inom den särskilda ordning för de minst utvecklade länderna som avses i artikel 1.2 c”, texten och tabellen ersättas med följande:
”Förmånsländer inom den särskilda ordning för de minst utvecklade länderna som avses i artikel 1.2 c, vilka tillfälligt avförts från den ordningen när det gäller samtliga eller vissa produkter med ursprung i dessa länder
Kolumn A: Alfabetisk kod enligt den nomenklatur för länder och territorier som används för unionens utrikeshandelsstatistik
Kolumn B: Namn
Kolumn C: HS-nummer för produkter för vilka de tullförmåner som avses i artikel 1.2 c tillfälligt har upphävts:
A
B
C
KH
Kambodja
1212 93 , 4201 00 , 4202, 4203, 4205 00 , 4206 00 , 6103 41 , 6103 43 , 6103 49 , 6105, 6107, 6109, 6115 10 , 6115 21 , 6115 22 , 6115 29 , 6115 95 , 6115 96 , 6115 99 , 6203 41 , 6203 43 , 6203 49 , 6205, 6207, 6211 32 , 6211 33 , 6211 39 , 6211 42 , 6211 43 , 6211 49 , 6212, 6403 19 , 6403 20 , 6403 40 , 6403 51 , 6403 59 , 6403 91 , 6403 99 , 6405, 6406”