Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32020R0560

Artikel 2 i förordning (EU) 2020/560

Ändringar av förordning (EU) nr 1379/2013

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/560 av den 23 april 2020 om ändring av förordningarna (EU) nr 508/2014 och (EU) nr 1379/2013 vad gäller särskilda åtgärder för att lindra effekterna av covid-19-utbrottet inom fiskeri- och vattenbrukssektorn.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) nr 1379/2013 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 8.3 ska följande led läggas till:

”f)

Hantera tillfällig lagring av vattenbruksprodukter i enlighet med artiklarna 30 och 31 i denna förordning.”

2. Artikel 30 ska ersättas med följande:

”Artikel 30

Lagringsmekanism

Fiskeri- och vattenbruksproducentorganisationer kan erhålla ekonomiskt stöd för lagring av produkter som förtecknas i bilaga II eller produkter som omfattas av KN-nummer 0302 som förtecknas i led a i bilaga I till denna förordning, under förutsättning att

a) villkoren för lagringsstöd som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 (*2) är uppfyllda,

b) produkterna har släppts ut på marknaden av producentorganisationer och det har saknats köpare av dem till det utlösande pris som avses i artikel 31,

c) i tillämpliga fall, produkterna uppfyller de gemensamma handelsnormer som har fastställts i enlighet med artikel 33 och är av fullgod kvalitet för att användas som livsmedel,

d) produkterna är stabiliserade eller beredda och lagrade i tankar eller burar, genom frysning, antingen ombord på fartygen eller i anläggningar på land, saltning, torkning, marinering eller, i förekommande fall, kokning och pastörisering, oavsett om produkterna är fileade eller styckade eller om huvudet eventuellt är avlägsnat,

e) vattenbruksprodukter inte lagras levande,

f) produkterna efter lagringen återinförs på marknaden som livsmedel i ett senare skede, och

g) produkterna blir kvar i lager i minst fem dagar.

(*2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 av den 15 maj 2014 om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2328/2003, (EG) nr 861/2006, (EG) nr 1198/2006 och (EG) nr 791/2007 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1255/2011 (EUT L 149, 20.5.2014, s. 1).” "

3. Artikel 31 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. Före årets början får varje enskild producentorganisation föreslå ett pris som ska utlösa den lagringsmekanism som avses i artikel 30 för produkter som förtecknas i bilaga II eller produkter som omfattas av KN-nummer 0302 som förtecknas i led a i bilaga I till denna förordning.”

b) Följande punkt ska läggas till:

”5. I det fall en medlemsstat inte har fastställt de utlösande priserna enligt punkt 4 före covid-19-utbrottet ska denna medlemsstat utan dröjsmål fastställa de utlösande priserna i fråga på grundval av kriterierna i punkterna 2 och 3. Priserna ska offentliggöras.”

Artikeln i rättsakten