EU-rätt · Förordning · CELEX 32020R0760
Artikel 19 i förordning (EU) 2020/760
Förvaltning av kvoterna
EU-rätten
Artikelns text
1. De kvantiteter för import till Spanien som anges i artikel 18.1 ska minskas i proportion till de kvantiteter restprodukter från framställning av majsstärkelse enligt KN-numren 2303 10 19 och 2309 90 20, drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier enligt KN-nummer 2303 30 00 och fruktköttsrester från citrusfrukter enligt KN-nummer 2308 00 40 som importerats till Spanien från tredjeländer under loppet av det berörda året.
2. Kommissionen ska när det gäller de kvoter som anges i artikel 18.1 och 18.2 bokföra
a) de kvantiteter majs enligt KN-nummer 1005 90 00 och sorghum enligt KN-nummer 1007 90 00 som importeras till Spanien och de kvantiteter majs enligt KN-nummer 1005 90 00 som importeras till Portugal varje kalenderår,
b) de kvantiteter restprodukter från framställning av majsstärkelse, drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier och fruktköttsrester från citrusfrukter som avses i punkt 1 och som importeras till Spanien varje kalenderår.
3. Vid bokföring av kvantiteter för de kvoter som anges i artikel 18.1 och 18.2 ska import till Spanien och Portugal som skett med stöd av rättsakter genom vilka unionen har beviljat särskilda handelsmedgivanden inte beaktas.