Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32020R0884

Artikel 1 i förordning (EU) 2020/884

Tillfälliga undantag från delegerad förordning (EU) 2017/891

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/884 av den 4 maj2020 om undantag för år 2020 till följd av covid-19-pandemin från kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/891 vad gäller frukt- och grönsakssektorn och från kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1149 vad gäller vinsektorn.

EU-rätten

Artikelns text

1. Genom undantag från artikel 17.2 första stycket får, för 2020, den högsta procentandel rösträtter och andelar eller kapital som en fysisk eller juridisk person får inneha i en producentorganisation överstiga 50 % av de sammanlagda rösträtterna och 50 % av andelarna eller kapitalet, av skäl relaterade till covid-19-pandemin. Medlemsstaterna ska dock säkerställa att det vidtas åtgärder för att undvika maktmissbruk från varje juridisk eller fysisk person som innehar rösträtter och andelar eller kapital som överstiger 50 % av de sammanlagda rösträtterna och 50 % av andelarna eller kapitalet.

2. Om en produkt under 2020 har sjunkit i värde med minst 35 % med anledning av covid-19-pandemin och det har skett på grund av faktorer som står utanför producentorganisationens kontroll och ansvarsområde, ska, genom undantag från artikel 23.4, värdet av den saluförda produktionen av produkten i fråga anses vara 100 % av dess värde under den föregående referensperioden. Producentorganisationen ska bevisa för den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten att dessa villkor är uppfyllda.

3. För 2020 får medlemsstaterna, genom undantag från artikel 27.4, ändra den nationella strategin efter det årliga inlämnandet av förslagen till verksamhetsprogram. Medlemsstaterna ska dock säkerställa att genomförandet av fleråriga och pågående aktiviteter som ingår i producentorganisationernas godkända verksamhetsprogram fortsätter utan avbrott.

4. Genom undantag från artikel 27.5 ska medlemsstaterna för 2020 inte vara skyldiga att i den nationella strategin fastställa en övre gräns för hur stor procentuell andel av driftsfonden som får spenderas på en enskild åtgärd eller insatstyp för att säkerställa att det råder balans mellan olika åtgärder.

5. Genom undantag från artikel 34.2 får medlemsstaterna för 2020 också tillåta att producentorganisationerna helt eller delvis tillfälligt upphör med sina verksamhetsprogram för 2020.

6. För 2020 ska stöd som mottagits för stödberättigande insatser som genomförts före verksamhetsprogrammets upphörande inte återkrävas, förutsatt att villkoren i artikel 36.2 i delegerad förordning (EU) 2017/891 uppfylls och förutsatt att verksamhetsprogrammets upphörande är relaterat till covid-19-pandemin och har skett på grund av faktorer som står utanför den berörda producentorganisationens kontroll och ansvarsområde.

7. Genom undantag från artikel 36.3 ska unionens ekonomiska stöd för fleråriga åtaganden, t.ex. miljöinsatser, där de långsiktiga målen och de förväntade fördelarna inte kan uppnås under 2020 på grund av att dessa åtaganden avbryts under 2020 av skäl relaterade till covid-19-pandemin, inte återkrävas och återbetalas till EUGFJ.

8. Genom undantag från artikel 48.3 första stycket får åtgärder för obärgad skörd vidtas för 2020 om kommersiell produktion redan tagits ut från området i fråga under den ordinarie produktionscykeln. Genom undantag från artikel 48.3 fjärde stycket får grön skörd och obärgad skörd tillämpas för 2020 för en och samma produkt inom ett och samma område.

9. Genom undantag från artiklarna 54 b och 58.3 ska rapporten om den utvärdering som gjorts under 2020 överlämnas till kommissionen senast den 30 juni 2021.

10. Om en producentorganisation av skäl relaterade till covid-19-pandemin inte kan vidta korrigerande åtgärder under 2020 inom den fastställda tidsfristen får medlemsstaterna genom undantag från artikel 59.1 och 59.4 förlänga dessa tidsfrister utöver de fyra månader som anges i artikel 59.1 och 59.4.

11. Om en producentorganisation under 2020 av skäl relaterade till covid-19-pandemin inte uppfyller de erkännandekriterier som är kopplade till kraven i artikel 5 får medlemsstaterna, genom undantag från artikel 59.1, inte dra in stödutbetalningen till den berörda producentorganisationen.

12. Om en producentorganisation inte kan vidta korrigerande åtgärder under 2020 av skäl relaterade till covid-19-pandemin får medlemsstaterna genom undantag från artikel 59.2 förlänga tidsfristen för att vidta de korrigerande åtgärderna utöver 12 månader från dagen för producentorganisationens mottagande av den skriftliga varningen, dock längst till och med den 31 december 2020.

13. Genom undantag från artikel 59.2 andra stycket ska det årliga stödbeloppet inte minskas med 2 % för varje kalendermånad eller del av kalendermånad under vilken erkännandet för en producentorganisation är indraget, om producentorganisationen inte kunde vidta korrigerande åtgärder under 2020 av skäl relaterade till covid-19-pandemin.

14. Genom undantag från artikel 59.5 ska det årliga stödbeloppet inte minskas med 1 % för varje kalendermånad eller del av kalendermånad om producentorganisationen inte kunde vidta korrigerande åtgärder under 2020 av skäl relaterade till covid-19-pandemin.

15. Genom undantag från artikel 59.6 första stycket ska år 2020 inte beaktas när det gäller efterlevnaden av kriterierna för den minsta volym eller det minsta värde av saluförd produktion som föreskrivs i artikel 154.1 b i förordning (EU) nr 1308/2013.

16. Genom undantag från artikel 61.6 ska det totala stödbeloppet för verksamhetsprogrammets sista år inte minskas, om verksamhetsprogrammet upphör 2020 och om de villkor som anges i artikel 33.5 b i förordning (EU) nr 1308/2013 inte har uppfyllts under 2020 av skäl relaterade till covid-19-pandemin.

Artikeln i rättsakten