EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R0235
Artikel 1 i förordning (EU) 2021/235
EU-rätten
Artikelns text
Genomförandeförordning (EU) 2015/2447 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:
a) Punkterna 1 och 2 ska ersättas med följande:
”1. I bilaga A till denna förordning fastställs format och koder för de gemensamma uppgiftskrav som avses i artikel 2.1 i delegerad förordning (EU) 2015/2446 när det gäller utbyte och lagring av de uppgifter som krävs för ansökningar och beslut.
2. I bilaga B till denna förordning fastställs format och koder för de gemensamma uppgiftskrav som avses i artikel 2.2 i delegerad förordning (EU) 2015/2446 när det gäller utbyte och lagring av de uppgifter som krävs för deklarationer, underrättelser, anmälningar och meddelanden samt bevis för tullstatus.”
b) Punkt 3 ska utgå.
c) Punkt 4 ska ersättas med följande:
”4. I artikel 9 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/341 (*1) fastställs format och koder för de gemensamma uppgiftskrav som avses i artikel 2.4 i delegerad förordning (EU) 2015/2446 när det gäller utbyte och lagring av de uppgifter som krävs för deklarationer, underrättelser, anmälningar och meddelanden samt bevis för tullstatus.
(*1) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/341 av den 17 december 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller övergångsregler för vissa bestämmelser i unionens tullkodex i de fall de relevanta elektroniska systemen ännu inte är i funktion, och om ändring av kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 (EUT L 69, 15.3.2016, s. 1).” "
d) Följande punkt ska införas som punkt 4a:
”4a. I bilaga C till denna förordning fastställs format och koder för de gemensamma uppgiftskrav som avses i artikel 2.4a i delegerad förordning (EU) 2015/2446 när det gäller utbyte och lagring av de uppgifter som krävs för deklarationer, underrättelser, anmälningar och meddelanden samt bevis för tullstatus.”
2.
Artikel 55 ska ändras på följande sätt:
a) I punkt 1 ska andra stycket ersättas med följande:
”Från och med det datum som anges i artikel 4.1 fjärde stycket i direktiv (EU) 2017/2455 fastställs en förteckning över de uppgifter som kommissionen kan kräva i bilaga 21-03 till denna förordning.”
b) Punkt 6 ska ersättas med följande:
”6. Genom undantag från punkt 1 kan kommissionen kräva följande förteckningar över uppgifter för övervakning av övergång till fri omsättning:
a) Den förteckning över uppgifter som fastställs i bilaga 21-02 till denna förordning, fram till den dag då uppgraderingen av de nationella importsystem som avses i bilagan till kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/2151 (*2) införs.
b) Den förteckning över uppgifter som fastställs i bilaga 21-01 till denna förordning, fram till den sista dagen i tidsfönstret för införande av den första fasen i det system för centraliserad tullklarering för import (CCI) som avses i bilagan till kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/2151.
Genom undantag från punkt 1 får kommissionen kräva den förteckning över uppgifter som fastställs i bilaga 21-01 eller bilaga 21-02 till denna förordning för övervakning av export, fram till och med den sista dagen i tidsfönstret för införande av det automatiserade exportsystem som avses i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2019/2151.
(*2) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/2151 av den 13 december 2019 om upprättande av ett arbetsprogram för utveckling och införande av de elektroniska system som föreskrivs i unionens tullkodex (EUT L 325, 16.12.2019, s. 168).” "
3. I artikel 221 ska punkt 4 ersättas med följande text:
”4. Från och med det datum som anges i artikel 4.1 fjärde stycket i direktiv (EU) 2017/2455, ska det behöriga tullkontoret för övergång till fri omsättning i fråga om varor i en försändelse som omfattas av befrielse från importtullar enligt artikel 23.1 eller artikel 25.1 i förordning (EG) nr 1186/2009 och inom ramen för ett annat mervärdesskattesystem än den särskilda ordning för distansförsäljning av varor importerade från tredje territorier eller tredjeländer som avses i avdelning XII kapitel 6 avsnitt 4 i rådets direktiv 2006/112/EG, vara ett tullkontor i den medlemsstat där sändningen eller transporten av varorna slutförs.”
4. I innehållsförteckningen, efter artikel 350, ska avdelning I (Allmänna bestämmelser) ändras på följande sätt:
a) Titeln till bilaga B ska ersättas med följande:
”Format och koder för de gemensamma uppgiftskraven för deklarationer, underrättelser, anmälningar och meddelanden samt bevis för tullstatus som unionsvaror (artikel 2.2)”.
b) Följande rad ska införas efter raden avseende ”Bilaga B”:
”Bilaga C: Format och koder för de gemensamma uppgiftskraven för deklarationer, underrättelser, anmälningar och meddelanden samt bevis för tullstatus som unionsvaror (artikel 2.4a)”.
5. Bilaga B ska ersättas med texten i bilaga I till den här förordningen.
6. En ny bilaga C, enligt lydelsen i bilaga II till den här förordningen, ska infogas efter bilaga B.
7. En ny bilaga 21-03, enligt lydelsen i bilaga III till den här förordningen, ska infogas efter bilaga 21-02.