Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R0821

Artikel 7 i förordning (EU) 2021/821

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821 av den 20 maj 2021 om upprättande av en unionsordning för kontroll av export, förmedling, transitering och överföring av samt tekniskt bistånd för produkter med dubbla användningsområden (omarbetning).

EU-rätten

Artikelns text

1. Transitering av icke-unionsprodukter med dubbla användningsområden som förtecknas i bilaga I får när som helst förbjudas av den behöriga myndigheten i den medlemsstat där produkterna befinner sig om produkterna helt eller delvis är, eller kan vara, avsedda för någon av de användningar som avses i artikel 4.1. Kopplingar till art. 7.1: svenska författningar 1

2. Innan beslut fattas om huruvida en transitering ska förbjudas får den behöriga myndigheten i enskilda fall införa tillståndskrav för den specifika transiteringen av produkter med dubbla användningsområden som förtecknas i bilaga I, om produkterna helt eller delvis är, eller kan vara, avsedda för någon av de användningar som avses i artikel 4.1. Om transiteringen sker genom flera medlemsstaters territorium ska den behöriga myndigheten i varje berörd medlemsstat kunna förbjuda sådan transitering genom dess territorium. Kopplingar till art. 7.2: förarbeten 2 · svenska författningar 1

Den behöriga myndigheten får besluta om tillståndskrav för den fysiska eller juridiska person eller det partnerskap som har ett avtal med mottagaren i tredjelandet och som har befogenhet att besluta om avsändande av produkterna som passerar genom unionens tullområde.

Om den fysiska eller juridiska personen eller partnerskapet inte är bosatt eller etablerat i unionens tullområde får den behöriga myndigheten besluta om tillståndskrav för

a) deklaranten i den mening som avses i artikel 5.15 i unionens tullkodex,

b) fraktföraren i den mening som avses i artikel 5.40 i unionens tullkodex, eller

c) den fysiska person som transporterar produkterna med dubbla användningsområden under transitering, om dessa produkter med dubbla användningsområden ingår i den personens personliga bagage.

3. En medlemsstat får utvidga tillämpningen av punkt 1 till produkter med dubbla användningsområden som inte tas upp i förteckningen. Kopplingar till art. 7.3: svenska författningar 1

4. Artikel 9.2, 9.3 och 9.4 ska tillämpas på de nationella åtgärder som avses i punkt 3 i den här artikeln.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar (1 dokument, 3 ställen)

  1. 4 d § · 18 a § Lag (2000:1064) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd i texten

Förarbeten (2 dokument)

Propositioner (1 dokument)

  1. Prop. 2021/22:209 Förstärkt kontroll av produkter med dubbla användningsområden om art. 7.2 i texten

Departementsserien (1 dokument)

  1. Ds 2021:32 Förstärkt kontroll av produkter med dubbla användningsområden om art. 7.2 i texten