Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R1469

Artikel 1 i förordning (EU) 2021/1469

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1469 av den 10 september 2021 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/2235 vad gäller tillägg av en ny förlaga till intyg för produkter av animaliskt ursprung med ursprung i unionen som flyttas till ett tredjeland eller territorium och sedan tillbaka till unionen efter lossning, lagring och omlastning i det tredjelandet eller territoriet, om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller förteckningen över tredjeländer från vilka produkter av animaliskt ursprung med ursprung i unionen får föras in till unionen vid återsändning från ett tredjeland eller territorium, och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/405 vad gäller förteckningen över tredjeländer eller regioner i tredjeländer från vilka produkter av animaliskt ursprung och vissa varor med ursprung i unionen får föras in till unionen vid återsändning från ett tredjeland eller en region i ett tredjeland (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Genomförandeförordning (EU) 2020/2235 ska ändras på följande sätt:

1. Följande artikel ska införas mellan artiklarna 30 och 31 som artikel 30a:

”Artikel 30a

Förlaga till kombinerat djurhälsointyg/officiellt intyg för införsel till unionen av produkter av animaliskt ursprung och vissa varor med ursprung i unionen, som flyttas till ett tredjeland eller territorium och sedan tillbaka till unionen efter lossning, lagring och omlastning i det tredjelandet eller territoriet

Det kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg enligt artikel 1.3 b i som ska användas vid införsel till unionen av produkter av animaliskt ursprung och vissa varor med ursprung i unionen, som flyttas till ett tredjeland eller territorium och sedan tillbaka till unionen efter lossning, lagring och omlastning i det tredjelandet eller territoriet, ska överensstämma med förlagan STORAGE-TC-PAO och upprättas enligt förlagan i kapitel 53 i bilaga III.”

2. Bilaga III ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.

Artikeln i rättsakten