EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R1722
Artikel 5 i förordning (EU) 2021/1722
Svar på en begäran om samarbete eller informationsutbyte
EU-rätten
Artikelns text
1. Den tillfrågade myndigheten ska senast 20 arbetsdagar efter mottagandet av en begäran om samarbete eller informationsutbyte lämna följande information:
a) All relevant information som anges av den begärande myndigheten.
b) All väsentlig information, på eget initiativ.
Informationen ska lämnas genom användning av formuläret i bilaga II. Den ska skickas till den begärande myndighetens kontaktpunkt.
2. Den tillfrågade myndigheten ska informera den begärande myndigheten om huruvida det krävs förtydliganden avseende den begäran man erhållit.
3. Om, på grundval av komplexiteten i begäran eller den mängd information som begärs, den tillfrågade myndigheten inte kan iaktta den tidsfrist som anges i punkt 1, ska den omedelbart informera den begärande myndigheten om de berättigade skälen till denna försening och ange ett beräknat svarsdatum.
4. Om, enligt vad som anges i punkt 3, den tillfrågade myndigheten inte kan lämna all den begärda informationen inom den tidsfrist som anges i punkt 1 ska den lämna den information som är tillgänglig inom den tidsfrist som anges i punkten. För det ändamålet ska formuläret i bilaga II användas.
5. Den tillfrågade myndigheten ska lämna resterande information så snart den blir tillgänglig. Den tillfrågade myndigheten får lämna informationen på alla slags sätt, även muntligen, som säkerställer att nödvändiga åtgärder kan vidtas utan dröjsmål.
6. Om ett förfarande för att lösa en tvist mellan behöriga myndigheter i olika medlemsstater har inletts i enlighet med artikel 27 i direktiv (EU) 2015/2366 avseende en begäran om samarbete eller informationsutbyte, ska punkterna 1–4 i denna artikel inte tillämpas i avvaktan på en lösning av förfarandet enligt artikel 19 i förordning (EU) nr 1093/2010.