Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R1755

Artikel 5 i förordning (EU) 2021/1755

Stödberättigande

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1755 av den 6 oktober 2021 om inrättande av brexitjusteringsreserven.

EU-rätten

Artikelns text

1. Det ekonomiska bidraget från reserven får endast täcka åtgärder som medlemsstaterna, även på lokala och regionala nivåer, vidtagit särskilt för att bidra till de mål som anges i artikel 2, och får särskilt täcka följande:

a) Åtgärder för att stödja privata och offentliga företag, särskilt små och medelstora företag, egenföretagare, lokalsamhällen och organisationer som påverkas negativt av Förenade kungarikets utträde ur unionen.

b) Åtgärder för att stödja de ekonomiska sektorer som har drabbats hårdast av Förenade kungarikets utträde ur unionen.

c) Åtgärder för att stödja företag, regionala och lokala samhällen och organisationer, inbegripet småskaligt kustfiske, som är beroende av fiskeverksamhet i Förenade kungarikets vatten, vattnen i territorier med särskild status eller vatten som omfattas av fiskeavtal med kuststater där fiskemöjligheterna för unionsflottor har minskat till följd av Förenade kungarikets utträde ur unionen.

d) Åtgärder till stöd för skapande och skydd av arbetstillfällen, inbegripet gröna jobb, system för korttidsarbete, omskolning och utbildning i de sektorer som har drabbats hårdast av Förenade kungarikets utträde ur unionen.

e) Åtgärder för att säkerställa att gränskontroller, tullkontroller, sanitära och fytosanitära kontroller, säkerhets- och fiskerikontroller samt uppbörd av indirekta skatter, inklusive ytterligare personal och deras utbildning, samt infrastruktur, fungerar.

f) Åtgärder för att stödja system för certifiering och godkännande av produkter, för att hjälpa till att uppfylla etableringskraven, underlätta etikettering och märkning, till exempel i fråga om säkerhets-, hälso- och miljönormer, samt för att stödja ömsesidigt erkännande.

g) Informations- och kommunikationsåtgärder samt åtgärder för att öka medvetenheten hos medborgare och företag om förändringar av deras rättigheter och skyldigheter till följd av Förenade kungarikets utträde ur unionen.

h) Åtgärder som syftar till att återintegrera unionsmedborgare och personer som har rätt att uppehålla sig på unionens territorium och som lämnat Förenade kungariket till följd av Förenade kungarikets utträde ur unionen.

2. Utgifter ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag från reserven om de uppkommer för och betalas av offentliga myndigheter i medlemsstaterna på nationella, regionala eller lokala nivåer, inbegripet betalningar till offentliga eller privata enheter, under referensperioden för åtgärder som genomförs i, eller till förmån för, den berörda medlemsstaten.

3. När medlemsstaterna utformar stödåtgärder ska de beakta den varierande inverkan av Förenade kungarikets utträde ur unionen på olika regioner och lokalsamhällen och inrikta ekonomiskt bidrag från reserven på de som drabbats hårdast av utträdet, samtidigt som de beaktar partnerskapsprincipen och uppmuntrar till en dialog på flera nivåer med lokala och regionala myndigheter och samhällen i de regioner och sektorer som är hårdast drabbade av utträdet, samt med arbetsmarknadens parter och det civila samhället, när så är relevant, och i enlighet med sina institutionella, rättsliga och finansiella ramar.

4. Vid utformningen av stödåtgärder på fiskeriområdet ska medlemsstaterna beakta målen för den gemensamma fiskeripolitiken och säkerställa att de åtgärderna bidrar till hållbar förvaltning av fiskbestånden, och ska sträva efter att stödja de fiskare som drabbas hårdast av Förenade kungarikets utträde ur unionen, inbegripet det småskaliga kustfisket.

5. De åtgärder som avses i punkt 1 ska följa tillämplig rätt.

6. Åtgärder som är stödberättigande enligt punkt 1 får ta emot stöd från andra unionsfonder och unionsprogram, under förutsättning att sådant stöd inte täcker samma kostnad.

7. Medlemsstaterna ska återbetala bidraget från reserven till en åtgärd som omfattar en investering i infrastruktur eller en produktiv investering, om åtgärden inom fem år efter slutbetalningen till mottagarna av det ekonomiska bidraget från reserven eller inom den tidsfrist som föreskrivs i reglerna för statligt stöd, i tillämpliga fall, blir föremål för något av följande:

a) Ett upphörande av en produktionsverksamhet eller en omlokalisering av en produktionsverksamhet utanför den medlemsstat där den har fått ekonomiskt bidrag från reserven.

b) En förändring av ägandeförhållandena för en infrastruktur som innebär att ett företag eller ett offentligt organ får en otillbörlig fördel.

c) En väsentlig förändring som påverkar åtgärdens karaktär, mål eller villkoren för dess genomförande och som skulle leda till att dess ursprungliga mål underminerades.

Medlemsstater får förkorta tidsfristen i första stycket till tre år i fall som handlar om att upprätthålla investeringar eller arbetstillfällen skapade av små och medelstora företag.

Denna punkt ska inte tillämpas på åtgärder där produktionsverksamhet upphör på grund av en konkurs där det inte rör sig om bedrägeri.

Artikeln i rättsakten