Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R1763

Artikel 1 i förordning (EU) 2021/1763

Ändringar av genomförandeförordning (EU) 2020/600

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1763 av den 6 oktober 2021 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/600 vad gäller undantag från genomförandeförordning (EU) 2016/1150 för att hantera den kris som orsakas av covid-19-pandemin inom vinsektorn.

EU-rätten

Artikelns text

Artikel 2 i genomförandeförordning (EU) 2020/600 ska ändras på följande sätt:

1. Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. Genom undantag från artikel 2.1 i genomförandeförordning (EU) 2016/1150 och i samband med de åtgärder som avses i artiklarna 45.1 a och 46–52 i förordning (EU) nr 1308/2013 samt i artiklarna 3 och 4 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/592 (*1) får medlemsstaterna under budgetåren 2020 och 2021, men inte senare än den 15 oktober 2021, om så krävs införa ändringar av sina nationella stödprogram inom vinsektorn enligt artikel 41.5 i förordning (EU) nr 1308/2013.

Medlemsstaterna får också om så krävs införa sådana ändringar av sina nationella stödprogram under budgetåret 2022, men inte senare än den 15 oktober 2022, och endast när det gäller åtgärder som avses i artiklarna 45.1 a och 46–52 i förordning (EU) nr 1308/2013.

(*1) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/592 av den 30 april 2020 om tillfälliga undantagsåtgärder som avviker från vissa bestämmelser i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 för att åtgärda de marknadsstörningar i frukt- och grönsakssektorn och vinsektorn som orsakats av covid-19-pandemin och åtgärder med anknytning till den (EUT L 140, 4.5.2020, s. 6).” "

2. I punkt 2 ska inledningsfrasen ersättas med följande:

”2. Genom undantag från artikel 8 i genomförandeförordning (EU) 2016/1150 får medlemsstaterna under budgetåren 2020, 2021 och 2022”.

Artikeln i rättsakten