Sök i Ratio Lex

Rådets genomförandeförordning (EU) 2021/1959 av den 11 november 2021 om genomförande av förordning (EU) 2017/2063 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela

11 november 2021


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 97911cf7-435a-11ec-89db-01aa75ed71a1).

Dokumentets text

Skäl

12.11.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 400/1

RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/1959

av den 11 november 2021

om genomförande av förordning (EU) 2017/2063 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2017/2063 av den 13 november 2017 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (1), särskilt artikel 17.1,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1) Den 13 november 2017 antog rådet förordning (EU) 2017/2063.

(2) Den 12 november 2020 antog rådet, med tanke på den pågående politiska, ekonomiska, sociala och humanitära krisen i Venezuela och de ihållande åtgärder som undergräver demokratin, rättsstaten och respekten för de mänskliga rättigheterna, beslut (Gusp) 2020/1700 (2) genom vilket de befintliga restriktiva åtgärderna, inbegripet samtliga uppföranden på förteckningen, förlängdes till och med den 14 november 2021. Samma dag antog rådet genomförandeförordning (EU) 2020/1696 (3) som ändrade motiveringen avseende 14 personer som var uppförda på förteckningen.

(3) Den 22 februari 2021 antog rådet, med anledning av den fortsatt allvarliga situationen i Venezuela, genomförandeförordning (EU) 2021/275 (4) genom vilken 19 personer uppfördes på förteckningen.

(4) Rådet har sett över de gällande restriktiva åtgärderna i enlighet med artikel 17.4 i förordning (EU) 2017/2063. På grundval av denna översyn bör de restriktiva åtgärderna mot samtliga personer i den förteckning som anges där bibehållas, och motiveringen avseende 26 personer bör uppdateras.

(5) Dessa åtgärder påverkar inte befolkningen i stort och kan upphävas mot bakgrund av framsteg som görs för att återupprätta demokratin, rättsstatsprincipen och respekten för de mänskliga rättigheterna i Venezuela.

(6) Bilaga IV till förordning (EU) 2017/2063 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

Bilaga IV till förordning (EU) 2017/2063 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2 artikelns sida

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 11 november 2021.

På rådets vägnar

Z. POČIVALŠEK

Ordförande

(1) EUT L 295, 14.11.2017, s. 21.

(2) Rådets beslut (Gusp) 2020/1700 av den 12 november 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2017/2074 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 381, 13.11.2020, s. 24).

(3) Rådets genomförandeförordning (EU) 2020/1696 av den 12 november 2020 om genomförande av förordning (EU) 2017/2063 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 381, 13.11.2020, s. 8).

(4) Rådets genomförandeförordning (EU) 2021/275 av den 22 februari 2021 om genomförande av förordning (EU) 2017/2063 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 60I, 22.2.2021, s. 1).

BILAGA

I bilaga IV till förordning (EU) 2017/2063 ska posterna 1, 4, 7, 10, 12, 18, 20, 25, 27, 28, 29, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 51, 53 och 55 ersättas med följande:

Namn

Identifieringsuppgifter

Skäl

Datum för uppförande

”1.

Néstor Luis REVEROL TORRES

Födelsedatum: 28 oktober 1964

Kön: man

Minister för elenergi sedan oktober 2020, vice ordförande för offentliga arbeten och tjänster och verkställande sekreterare vid generalstaben för elektricitet sedan april 2019. Minister för inrikes och rättsliga frågor och fred från och med 2016 fram till oktober 2020. Chef för det bolivarianska nationalgardet sedan augusti 2020. Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, bl.a. tortyr av (politiska) fångar och förtryck av den demokratiska oppositionen i Venezuela, inbegripet genom förbud mot och repression av politiska demonstrationer som utförts av säkerhetsstyrkor under hans befäl.

22.1.2018

4.

Antonio José BENAVIDES TORRES

Födelsedatum: 13 juni 1961

Kön: man

Ledamot av den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen. Regeringschef i huvudstadsdistriktet (Distrito Capital) t.o.m. januari 2018. Överbefälhavare för det bolivarianska nationalgardet t.o.m. den 21 juni 2017. Delaktig i förtryck av civilsamhället och den demokratiska oppositionen i Venezuela samt ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna som utförts av det bolivarianska nationalgardet under hans befäl. Antonio José Benavides Torres har genom sina handlingar och sin politik som överbefälhavare för det bolivarianska nationalgardet undergrävt rättsstatsprincipen i Venezuela, bl.a. genom att låta det bolivarianska nationalgardet övervaka civila demonstrationer och offentligt förespråka att militärdomstolar ska ha domsrätt över civila.

22.1.2018

7.

Diosdado CABELLO RONDÓN

Födelsedatum: 15 april 1963

Kön: man

Ledamot i den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen, tidigare ordförande för den konstituerande församlingen och förste vice ordförande i Venezuelas förenade socialistiska parti (PSUV). Delaktig i undergrävandet av demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela, bl.a. genom att utnyttja medier för att offentligt attackera och hota oppositionspolitiker, andra medier och civilsamhället.

22.1.2018

10.

Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO

Födelsedatum: 19 juli 1962

Kön: man

Ordförande för den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingens försvars- och säkerhetsutskott sedan januari 2021. F.d. chef för generalstaben hos överbefälhavaren för försvarsmakten (mellan juli 2019 och september 2020). F.d. befälhavare för den venezuelanska bolivarianska nationella armén (fram till juli 2019). F.d. överbefälhavare för den venezuelanska bolivarianska armén och f.d. befälhavare över Venezuelas övergripande försvarsregion i den centrala zonen (Redi Central). Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, begångna av styrkor under hans befäl som överbefälhavare för den venezuelanska bolivarianska armén, inklusive användning av övervåld och misshandel av fångar. Jesús Rafael Suárez Chourio har inriktat sig på den demokratiska oppositionen och stött användning av militärdomstolar för rättegångar mot civila demonstranter.

25.6.2018

12.

Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ

Födelsedatum: 18 maj 1969

Kön: kvinna

Vicepresident i Venezuela, minister för ekonomi, finanser och handel. F.d. ordförande för den olagliga konstituerande församlingen och f.d. ledamot av presidentens kommission för inrättande av den olagliga nationella konstituerande församlingen. Hennes handlingar i presidentens kommission och sedan som ordförande för den olagliga konstituerande församlingen har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela. Bl.a. har hon tillskansat sig nationalförsamlingens befogenheter, som hon använder mot oppositionen för att hindra den från att delta i den politiska processen.

25.6.2018

18.

Xavier Antonio MORENO REYES

Kön: man

Generalsekreterare för det nationella valrådet (CNE) under perioden 2009-juni 2020. Moreno Reyes har i den rollen underlättat, legitimerat och gett trovärdighet åt CNE:s beslut, eftersom generalsekreteraren för CNE har en roll i fastställandet av dagordningar och formaliseringen av beslut. Moreno Reyes förblev generalsekreterare för CNE medan demokratin allvarligt undergrävdes och CNE:s oberoende roll i valprocessen komprometterades. Han är därför ansvarig för att ha undergrävt demokratin i Venezuela, bland annat genom underlättande av inrättandet av den olagliga konstituerande församlingen och manipulering av valprocessen.

25.6.2018

20.

Rafael Ramón BLANCO MARRERO

Födelsedatum: 28 februari 1968

Id-nummer: V-6250588

Kön: man

Brigadgeneral i den venezuelanska bolivarianska armén sedan den 5 juli 2019. F.d. biträdande direktör för generaldirektoratet för det militära kontraspionaget (Dirección General de Contrainteligencia Militar – DGCIM). Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, inklusive tortyr, användning av övervåld och misshandel av fångar i DGCIM:s anläggningar, som DGCIM-tjänstemän under hans befäl gjort sig skyldiga till. Kan kopplas till kapten Acostas död.

27.9.2019

25.

Hannover Esteban GUERRERO MIJARES

Födelsedatum: 14 januari 1971

Kön: man

Ställföreträdande befälhavare och stabschef för 35:e militärpolisbrigaden sedan augusti 2020. Utredningschef vid generaldirektoratet för det militära kontraspionaget (Dirección General de Contrainteligencia Militar – DGCIM), åtminstone från april 2019–augusti 2019. I egenskap av utredningschef övervakade han arbetet vid DGCIM:s anläggning i Boleita. Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, inklusive tortyr, användning av övervåld och misshandel av fångar, som han själv gjort sig skyldig till och även tjänstemän under hans befäl, särskilt i Boleita. Kan kopplas till kapten Acostas död.

27.9.2019

27.

Gladys DEL VALLE REQUENA

Födelsedatum: 9 november 1952

Födelseort: Puerto Santo, Sucre, Venezuela

Id-nummer: V-4114842

Kön: kvinna

Ledamot i den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen och f.d. ledamot och andre vice talman för den icke-erkända nationella konstituerande församlingen (ANC). Genom sin ledande roll i det icke-erkända ANC har hon undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela, bland annat genom att underteckna det dekret som berövade Juan Guaidó, talman för Venezuelas nationalförsamling, sin parlamentariska immunitet.

29.6.2020

28.

Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ

Födelsedatum: 18 juni 1963

Födelseort: Caracas, Distrito Capital, Venezuela

Id-nummer: V-6432672

Kön: kvinna

Ledamot i den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen och f.d. förste vice talman för den icke-erkända nationella konstituerande församlingen (ANC). Hon har genom sin ledande roll i det icke-erkända ANC undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela, bland annat genom att underteckna det dekret som berövade Juan Guaidó, talman för Venezuelas nationalförsamling, sin parlamentariska immunitet.

29.6.2020

29.

Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO

Födelsedatum: 4 augusti 1963

Födelseort: Caracas, Distrito Capital, Venezuela

Id-nummer: V-7659695

Kön: man

Riksrevisor sedan den 23 oktober 2018 och f.d. förste och andre vice talman för den icke-erkända nationella konstituerande församlingen (ANC). Hans handlingar har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela, bland annat genom att ha förbjudit oppositionsmedlemmar att inneha offentliga ämbeten i 15 år, lett det icke-erkända ANC, undertecknat antihat-lagen, ställt sig bakom avsättandet av en lagligt vald oppositionsguvernör och förbjudit Juan Guaidó att kandidera till offentliga ämbeten.

29.6.2020

34.

Luis Eduardo PARRA RIVERO

Födelsedatum: 7 juli 1978

Id-nummer: V-14211633

Kön: man

Ledamot av den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen. Som ledamot av nationalförsamlingen, som valdes 2015, riggade han den 5 januari 2020 valet av sig själv till posten som talman för nationalförsamlingen och undergrävde därigenom demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela. Valet ägde rum medan flera parlamentsledamöter hindrades av militärpolis från att ta sig in i nationalförsamlingens lokaler och utan att beslutsförhet uppnåtts. Oppositionsmedlemmar tvingades därför organisera sig utanför nationalförsamlingens lokaler för att återvälja Juan Guaidó till sin talman. Kort efter det riggade valet av Parra Rivero, med stöd av regimens politiska parti (PSUV), välkomnades Parra Rivero av Maduro och av den icke-erkända nationella konstituerande församlingen (ANC).

29.6.2020

35.

Franklyn Leonardo DUARTE

Födelsedatum: 15 maj 1977

Id-nummer: V-3304045

Kön: man

Ledamot av den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen. F.d. ledamot och illegitimt vald förste vice talman för den 2015 valda nationalförsamlingen. Som ledamot av nationalförsamlingen, som valdes 2015, riggade han valet av sig själv till posten som förste vice talman för nationalförsamlingen den 5 januari 2020, och undergrävde därigenom demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela. Valet ägde rum medan flera parlamentsledamöter hindrades av militärpolis från att ta sig in i nationalförsamlingens lokaler och utan att beslutsförhet uppnåtts. Oppositionsmedlemmar tvingades därför organisera sig utanför nationalförsamlingens lokaler för att återvälja Juan Guaidó till sin talman. Kort efter det riggade valet av Duarte, med stöd av regimens politiska parti (PSUV), välkomnades valet av ledning för nationalförsamlingen av Maduro och av den icke-erkända nationella konstituerande församlingen (ANC).

29.6.2020

36.

José Gregorio NORIEGA FIGUEROA

Födelsedatum: 21 februari 1969

Id-nummer: V-8348784

Kön: man

Ledamot av den icke-demokratiskt valda nationalförsamlingen. F.d. ledamot och illegitimt vald andre vice talman för den 2015 valda nationalförsamlingen. Olagligen tillsatt ordförande i interimsstyrelsen för det politiska partiet Voluntad Popular. Som ledamot av nationalförsamlingen, som valdes 2015, riggade han valet av sig själv till posten som andre vice talman för nationalförsamlingen den 5 januari 2020, och undergrävde därigenom demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela. Valet ägde rum medan flera parlamentsledamöter hindrades av militärpolis från att ta sig in i nationalförsamlingens lokaler och utan att beslutsförhet uppnåtts. Oppositionsmedlemmar tvingades därför organisera sig utanför nationalförsamlingens lokaler för att återvälja Juan Guaidó till sin talman. Kort efter det riggade valet av Noriega, med stöd av regimens politiska parti (PSUV), välkomnades valet av ledning för nationalförsamlingen av Maduro och av den icke-erkända nationella konstituerande församlingen (ANC). I juli 2020 tog Noriega, med hjälp av Venezuelas högsta domstol (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ), olagligen över ledningen för det politiska partiet Voluntad Popular, och undergrävde därigenom ytterligare demokratin i Venezuela.

29.6.2020

37.

Remigio CEBALLOS ICHASO

Födelsedatum: 1 maj 1963

Id-nummer: V-6557495

Kön: man

F.d. befälhavare för det operativa och strategiska ledningsorganet för Venezuelas bolivarianska nationella försvarsmakt (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas – CEOFANB), de högsta organet inom Venezuelas försvarsmakt (juni 2017–juli 2021). CEOFANB har befäl över Venezuelas nationella försvarsmakt (FANB) och det bolivarianska nationalgardet. CEOFANB ansvarar även för samordningen av FANB:s ingripanden vid demonstrationer.

I sin befattning som befälhavare för CEOFANB var han ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, bland annat genom att övervåld samt omänsklig och förnedrande behandling användes av FANB:s tjänstemän och av underställda styrkor under hans befäl, inbegripet det bolivarianska nationalgardet. Olika källor, däribland det oberoende internationella undersökningsuppdraget för Bolivarianska republiken Venezuela, anser att FANB och det bolivarianska nationalgardet kränker de mänskliga rättigheterna.

22.2.2021

41.

Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS

Födelsedatum: 27 april 1946

Kön: man

Domare vid högsta domstolens konstitutionella avdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ). Som medlem i högsta domstolens konstitutionella avdelning är han ansvarig för åtgärder, uttalanden och avgöranden som har inkräktat på nationalförsamlingens konstitutionella befogenheter och undergrävt oppositionens valrättigheter, inbegripet högsta domstolens ensidiga utnämning av det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) i juni 2020 och avstängningen och det ensidiga ersättandet av ledarskapet för tre av de främsta demokratiska oppositionspartierna i juni och juli 2020, samt förlängningen med ett år av beslutet om Acción Democrática i maj 2021. Hans handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela och han har stött och underlättat för den verkställande makten när den har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

42.

Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON

Födelsedatum: 7 mars 1965

Kön: kvinna

Ordförande för den konstitutionella avdelningen och förste vice ordförande för högsta domstolen sedan den 5 februari 2021. Domare vid högsta domstolens konstitutionella avdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) sedan december 2005. Som medlem i högsta domstolens konstitutionella avdelning är hon ansvarig för åtgärder, uttalanden och avgöranden som har inkräktat på nationalförsamlingens konstitutionella befogenheter och undergrävt oppositionens valrättigheter, inbegripet högsta domstolens ensidiga utnämning av det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) i juni 2020 och avstängningen och det ensidiga ersättandet av ledarskapet för tre av de främsta demokratiska oppositionspartierna i juni och juli 2020, samt förlängningen med ett år av beslutet om Acción Democrática i maj 2021. Hennes handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela och hon har stött och underlättat för den verkställande makten när den har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

43.

Calixto Antonio ORTEGA RÍOS

Födelsedatum: 12 oktober 1950

Kön: man

Domare vid högsta domstolens konstitutionella avdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ). Som medlem i högsta domstolens konstitutionella avdelning är han ansvarig för åtgärder, uttalanden och avgöranden som har inkräktat på nationalförsamlingens konstitutionella befogenheter och undergrävt oppositionens valrättigheter, inbegripet högsta domstolens ensidiga utnämning av det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) i juni 2020 och avstängningen och det ensidiga ersättandet av ledarskapet för tre av de främsta demokratiska oppositionspartierna i juni och juli 2020, samt förlängningen med ett år av beslutet om Acción Democrática i maj 2021. Hans handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela och han har stött och underlättat för den verkställande makten när den har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

44.

René Alberto DEGRAVES ALMARZA

Kön: man

Domare vid högsta domstolens konstitutionella avdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ). Som medlem i högsta domstolens konstitutionella avdelning är han ansvarig för åtgärder, uttalanden och avgöranden som har inkräktat på nationalförsamlingens konstitutionella befogenheter och undergrävt oppositionens valrättigheter, inbegripet högsta domstolens ensidiga utnämning av det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) i juni 2020 och avstängningen och det ensidiga ersättandet av ledarskapet för tre av de främsta demokratiska oppositionspartierna i juni och juli 2020, samt förlängningen med ett år av beslutet om Acción Democrática i maj 2021. Hans handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela och han har stött och underlättat för den verkställande makten när den har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

45.

Arcadio DELGADO ROSALES

Födelsedatum: 23 september 1954

Kön: man

Domare och vice ordförande vid högsta domstolens konstitutionella avdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ). Som medlem i högsta domstolens konstitutionella avdelning är han ansvarig för åtgärder, uttalanden och avgöranden som har inkräktat på nationalförsamlingens konstitutionella befogenheter och undergrävt oppositionens valrättigheter, inbegripet högsta domstolens ensidiga utnämning av det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) i juni 2020 och avstängningen och det ensidiga ersättandet av ledarskapet för tre av de främsta demokratiska oppositionspartierna i juni och juli 2020, samt förlängningen med ett år av beslutet om Acción Democrática i maj 2021. Hans handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela och han har stött och underlättat för den verkställande makten när den har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

46.

Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN

Födelsedatum: 13 december 1947

Kön: kvinna

Domare vid högsta domstolens konstitutionella avdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ). Som medlem i högsta domstolens konstitutionella avdelning är hon ansvarig för åtgärder, uttalanden och avgöranden som har inkräktat på nationalförsamlingens konstitutionella befogenheter och undergrävt oppositionens valrättigheter, inbegripet högsta domstolens ensidiga utnämning av det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) i juni 2020 och avstängningen och det ensidiga ersättandet av ledarskapet för tre av de främsta demokratiska oppositionspartierna i juni och juli 2020, samt förlängningen med ett år av beslutet om Acción Democrática i maj 2021. Hennes handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela och hon har stött och underlättat för den verkställande makten när den har undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

47.

Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE

Födelsedatum: 29 april 1968

Födelseort: La Guaira (delstaten La Guaira, Venezuela)

Id-nummer: V-6978710

Kön: kvinna

Ordförande för högsta domstolens valavdelning (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) sedan maj 2021. F.d. ordförande i det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) och utnämnd den 13 juni 2020. Före detta medlem i högsta domstolens (TSJ) valavdelning och plenaravdelning, andre vice ordförande för TSJ från 2015 till och med den 24 februari 2017, vice ordförande för TSJ från och med den 24 februari 2017 till och med den 12 juni 2020. Som medlem i TSJ:s valavdelning är Alfonzo Izaguirre ansvarig för de åtgärder som vidtogs mot den då nyvalda nationalförsamlingen i december 2015, vilket gjorde det omöjligt för nationalförsamlingen att utöva sin lagstiftande makt. Dessutom godtog hon utnämningen till ordförande för CNE i juni 2020 av TSJ, trots att detta är nationalförsamlingens befogenhet. I den befattningen förberedde och övervakade hon det icke-demokratiska valet till nationalförsamlingen den 6 december 2020 och deltog i ändringen den 30 juni 2020 av valreglerna för detta val utan att formellt ha lämnat TSJ (tillfälligt tillstånd att återgå till CNE). Efter nytillsättningen av CNE i maj 2021 återkom hon till TSJ. Hennes handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

48.

Leonardo Enrique MORALES POLEO

Kön: man

F.d. vice ordförande för det nationella valrådet (Consejo Nacional Electoral – CNE) och ordförande för kommissionen för politiskt deltagande och finansiering (augusti 2020–maj 2021).

Morales Poleo utnämndes till vice ordförande för CNE och ordförande för kommissionen för politiskt deltagande och finansiering den 7 augusti 2020 av högsta domstolen (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) trots att detta är nationalförsamlingens befogenhet. Vidare tjänstgjorde han före utnämningen i partiet Avanzada progresista. Som ledamot i CNE deltog han fullt ut i övervakningen av den valprocess som ledde till det icke-demokratiska valet till nationalförsamlingen den 6 december 2020. Hans handlingar har därför undergrävt demokratin och rättsstatsprincipen i Venezuela.

22.2.2021

51.

Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA

Id-nummer: V-10132041

Kön: man

Ordförande för det statliga företaget Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) sedan mars 2021. Brigadgeneral, och biträdande direktör för generaldirektoratet för det militära kontraspionaget (Dirección General de Contrainteligencia Militar – DGCIM) 21 augusti 2020–11 mars 2021. Efterträdare till general Rafael Ramón Blanco Marrero. Tidigare tjänstgjorde Carvallo Guevara för DGCIM i regionen Los Andes och hade en hög befattning i det bolivarianska nationalgardet. Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Venezuela begångna av DGCIM:s tjänstemän under hans ledning. Enligt nyligen offentliggjorda uppgifter från det oberoende internationella undersökningsuppdraget för Bolivarianska republiken Venezuela ses DGCIM som en institution som är direkt ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna.

22.2.2021

53.

Carlos Enrique TERÁN HURTADO

Id-nummer: V-8042567

Kön: man

Brigadgeneral sedan den 5 juli 2019 och chef för det särskilda direktoratet för brottsutredningar vid generaldirektoratet för det militära kontraspionaget (Dirección General de Contrainteligencia Militar – DGCIM) från och med 2019 fram till 2021. I sina tidigare befattningar tjänstgjorde brigadgeneral Terán Hurtado som polischef i delstaten Falcón och som chef för DGCIM i delstaten Táchira. Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, inbegripet grym och omänsklig behandling av fångar, begångna av DGCIM:s tjänstemän under hans ledning. Enligt utförliga uppgifter från det oberoende internationella undersökningsuppdraget för Bolivarianska republiken Venezuela pekas brigadgeneral Carlos Enrique Terán Hurtado särskilt ut som en av de ansvariga aktörerna och kopplas till fallet kapten Luis De La Sotta.

22.2.2021

55.

Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ

Födelsedatum: 28 september 1969

Id-nummer: V-6864238

Kön: man

Direktör för byrån för vetenskapliga, straffrättsliga och kriminaltekniska undersökningar (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas – CICPC) sedan den 5 februari 2016. Dessförinnan tjänstgjorde han som biträdande direktör för CICPC. Ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, begångna av CICPC:s tjänstemän under hans ledning. I rapporten från det oberoende internationella undersökningsuppdraget för Bolivarianska republiken Venezuela beskrivs CICPC som en institution som begår systematiska kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Venezuela. CICPC är också inblandat i utomrättsliga avrättningar, enligt den rapport från FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter som offentliggjordes den 16 juni 2021.

22.2.2021”