Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R2026

Artikel 1 i förordning (EU) 2021/2026

Ändringar av delegerad förordning (EU) 2020/592

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2026 av den 13 september 2021 om ändring av delegerad förordning (EU) 2020/592 vad gäller vissa tillfälliga undantag från Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 för att åtgärda de marknadsstörningar i vinsektorn som orsakats av covid-19-pandemin samt deras tillämpningsperiod.

EU-rätten

Artikelns text

Delegerad förordning (EU) 2020/592 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 8 ska ändras på följande sätt:

a) Inledningsfrasen ska ersättas med följande:

”Genom undantag från artikel 49.2 b i förordning (EU) nr 1308/2013 får unionens ekonomiska bidrag till stöd för skördeförsäkring inte överstiga 70 % av de kostnader för försäkringspremier som producenterna har betalat för försäkring när det gäller insatser som väljs ut från och med den 4 maj 2020 till och med den 15 oktober 2021.”

b) Följande stycke ska läggas till:

”När det gäller insatser som väljs ut från och med den 16 oktober 2021 till och med den 15 oktober 2023 får unionens ekonomiska bidrag till stöd för skördeförsäkring inte överstiga 80 % av kostnaderna för sådana försäkringspremier.”

2. I artikel 10 ska datumet ”den 15 oktober 2021” ersättas med ”den 15 oktober 2022”.

Artikeln i rättsakten