Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R2287

Artikel 2 i förordning (EU) 2021/2287

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2287 av den 17 december 2021 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/2170 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av aluminiumfolie för vidare förädling med ursprung i Folkrepubliken Kina.

EU-rätten

Artikelns text

Genomförandeförordning (EU) 2021/2170 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 1.3 ska ersättas med följande:

”3. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkats av nedanstående företag:

Företag

Slutgiltig antidumpningstull

Taric-tilläggsnummer

Xiamen Xiashun Aluminium Foil Co., Ltd

6,0 %

C687

Yantai Donghai Aluminum Foil Co., Ltd

24,6 %

C688

Jiangsu Zhongji Lamination Materials Co., Ltd

28,5 %

C686

Andra företag som samarbetade i både antisubventions- och antidumpningsundersökningen, förtecknade i bilaga I

23,6 %

Se bilaga I

Andra företag som samarbetade i antidumpningsundersökningen men inte i antisubventionsundersökningen, förtecknade i bilaga II

23,6 %

Se bilaga II

Alla övriga företag

28,5 %

C999”

2. Följande nya punkt ska införas som artikel 1.6:

”6. Om de slutgiltiga utjämningstullar som införs genom artikel 1 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2170 ändras eller upphävs kommer de tullar som anges i punkt 2 eller i bilaga I och II att ökas i motsvarande grad, begränsat till den faktiskt konstaterade dumpningsmarginalen eller den skademarginal som konstaterats, beroende på vad som är lämpligt, per företag och från och med ikraftträdandet av denna förordning.”

3. Följande nya punkt ska införas som artikel 1.7:

”7. I de fall då utjämningstullen har dragits av från antidumpningstullen för vissa exporterande tillverkare ska en ansökan om återbetalning enligt artikel 21 i förordning (EU) 2016/1037 även utlösa en bedömning av den dumpningsmarginal som gällde för denna exporterande tillverkare under undersökningsperioden avseende återbetalning.”

4. Bilagan ska ersättas med bilaga I och II.

Artikeln i rättsakten