EU-rätt · Förordning · CELEX 32022R0126
Artikel 11 i förordning (EU) 2022/126
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar
EU-rätten
Artikelns text
1. Om medlemsstaterna i sina strategiska GJP-planer innefattar investeringar i materiella och immateriella tillgångar inom sektorn för frukt och grönsaker, biodlingssektorn, vinsektorn, humlesektorn, sektorn för olivolja och bordsoliver eller inom de övriga sektorer som avses i artikel 42 f i förordning (EU) 2021/2115 ska de föreskriva följande:
a) De materiella och immateriella tillgångar som förvärvats ska användas av stödmottagaren i enlighet med deras karaktär, mål och avsedda användning, enligt beskrivningen i de berörda interventionerna i den strategiska GJP-planen och, i förekommande fall, i det godkända operativa programmet.
b) Utan att det påverkar punkt 10 ska de materiella och immateriella tillgångar som förvärvats kvarstå både i stödmottagarens ägo och besittning antingen fram till utgången av avskrivningsperioden eller under av en period på minst fem år som ska fastställas av medlemsstaterna med beaktande av tillgångarnas karaktär. Var och en av dessa perioder ska beräknas från och med den dag då tillgången förvärvades eller från och med den dag då tillgången ställdes till stödmottagarens förfogande.
Medlemsstaterna får dock tillåta en kortare period under vilken tillgången ska kvarstå i stödmottagarens ägo och besittning, men denna period får inte vara kortare än tre år, i syfte att bevara investeringar eller arbetstillfällen som skapats av mikroföretag samt små och medelstora företag i den mening som avses i kommissionens rekommendation 2003/361/EG (7).
De investeringar i materiella tillgångar som avses i första stycket ska göras i stödmottagarens lokaler eller, i förekommande fall, i dess producentmedlemmars eller dotterbolags lokaler som uppfyller det krav på 90 % som anges i artikel 31.7 i denna förordning. Inom biodlingssektorn får emellertid medlemsstaterna också i sina strategiska GJP-planer föreskriva investeringar i materiella tillgångar som gjorts utanför stödmottagarens lokaler.
Om investeringen görs på mark som arrenderas enligt särskilda nationella egendomsbestämmelser behöver kravet på att investeringarna ska vara i stödmottagarens ägo inte tillämpas under förutsättning att tillgången varit i stödmottagarens besittning under minst den period som krävs enligt första stycket b.
2. Medlemsstaterna får i sina strategiska GJP-planer föreskriva att stöd till investeringar i materiella och immateriella tillgångar, inbegripet sådana som omfattas av leasingkontrakt, får finansieras med ett enda belopp eller med delbetalningar som i förekommande fall godkänts i det operativa programmet eller enligt vad som anges av medlemsstaterna i de relevanta interventionerna.
Om den period som avses i punkt 1 första stycket b överskrider det operativa programmets löptid för en viss investering ska medlemsstaterna säkerställa att den kan överföras till ett påföljande operativt program.
Om medlemsstaterna i sina strategiska GJP-planer föreskriver stöd för investeringar i materiella och immateriella tillgångar, i syfte att uppnå de mål för miljö- och klimatvänligt jordbruk som avses i artiklarna 46 e och f samt 57 b i förordning (EU) 2021/2115, ska sådana investeringar syfta till ett eller flera av de mål som anges i artikel 12.1 i den här förordningen.
3. Medlemsstaterna får i sina strategiska GJP-planer föreskriva stöd till investeringar i materiella tillgångar bestående av system som genererar energi, förutsatt att den mängd energi som genereras inte överstiger den mängd energi som kan användas på årsbasis för stödmottagarens normala verksamhet.
4. Medlemsstaterna får föreskriva stöd till investeringar i bevattning i sina strategiska GJP-planer förutsatt
a) att procentsatser avseende minimimål för stödmottagarens vattenbesparing fastställs, både i fråga om potentiell och faktisk minskning av vattenanvändningen, och den strategiska GJP-planen visar att sådana vattenbesparingsmål har fastställts med beaktande av de behov som anges i de förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG (8),
b) att ett vattenmätningssystem som gör det möjligt att mäta vattenanvändningen vid jordbruksföretaget eller den relevanta produktionsenheten finns eller installeras som en del av investeringen,
c) när det gäller särskilda investeringar i bevattning enligt punkterna 5–8, att villkoren i de punkterna är uppfyllda.
5. Stöd till investeringar för att förbättra en befintlig bevattningsanläggning eller en del av bevattningsinfrastruktur får föreskrivas på villkor
a) att investeringarna enligt stödmottagarens förhandsbedömning potentiellt kan ge en vattenbesparing som återspeglar de tekniska parametrarna för befintliga anläggningar eller infrastrukturer,
b) att investeringarna påverkar grund- eller ytvattenförekomster som i den relevanta förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet enligt direktiv 2000/60/EG bedömts inte nå god status på grund av vattenmängden, och en faktisk minskning av vattenanvändningen kommer att uppnås som bidrar till att dessa vattenförekomster uppnår god status, i enlighet med artikel 4.1 i det direktivet.
Villkoren i första stycket a och b ska inte vara tillämpliga på sådana investeringar till stöd för förbättringar av en befintlig bevattningsanläggning eller del av bevattningsinfrastruktur i samband med uppförandet av en reservoar eller användningen av återvunnet vatten som inte påverkar en grund- eller ytvattenförekomst.
6. Stöd till sådana investeringar i bevattning som medför en nettoutvidgning av den bevattnade arealen och som påverkar en viss grund- eller ytvattenförekomst får endast föreskrivas på villkor
a) att vattenförekomsten i förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet inte har bedömts nå sämre än god status på grund av vattenmängden,
b) att en miljökonsekvensanalys visar att investeringen inte kommer att ha någon avsevärd negativ miljöpåverkan; denna miljökonsekvensanalys ska antingen genomföras av eller godkännas av den behöriga myndigheten.
7. Stöd till investeringar som avser användningen av återvunnet vatten som en alternativ vattenkälla får föreskrivas på villkor att användningen av sådant vatten är förenlig med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/741 (9).
8. Stöd till investeringar i uppförandet eller utbyggnaden av en reservoar för bevattning får föreskrivas på villkor att detta inte ger upphov till någon avsevärd negativ miljöpåverkan.
9. Medlemsstaterna ska säkerställa att unionens ekonomiska stöd återkrävs från stödmottagaren om någon av följande situationer uppstår inom den period som avses i punkt 1 första stycket b:
a) Stödmottagarens verksamhet upphör eller överlåts till en annan enhet.
b) Stödmottagarens eller, i förekommande fall, dess medlemmars produktionsverksamhet flyttas utanför det geografiska odlingsområdet.
c) Ägandeförhållandena förändras, särskilt när det innebär att ett företag eller ett offentligt organ får en otillbörlig fördel.
d) Någon annan väsentlig förändring inträffar som påverkar den berörda interventionens karaktär, mål eller villkoren för dess genomförande och som skulle resultera i att dess ursprungliga mål undermineras.
Om stödmottagaren inte uppfyller de villkor som medlemsstaterna föreskriver i sina strategiska GJP-planer enligt punkterna 1–8 och första stycket i denna punkt, ska medlemsstaterna säkerställa att unionens ekonomiska stöd återkrävs i förhållande till hur länge den bristande efterlevnaden varar.
Medlemsstaterna får välja att inte återkräva unionens ekonomiska stöd om stödmottagarens produktionsverksamhet upphör på grund av en konkurs där det inte rör sig om bedrägeri.
Om en producentmedlem lämnar sin organisation eller producentgrupp ska medlemsstaterna säkerställa att stödmottagaren återkräver investeringen eller dess restvärde och att restvärdet läggs till driftsfonden.
I vederbörligen motiverade fall får medlemsstaterna föreskriva att stödmottagaren inte ska behöva återkräva investeringen eller dess restvärde.
10. Om de tillgångar för vilka investeringarna fick stöd ersätts ska restvärdet av den ersatta investeringen
a) läggas till producentorganisationens driftsfond, eller
b) dras av från kostnaden för ersättningen.
Trots vad som sägs i första stycket får medlemsstaterna inte föreskriva en ren ersättning av investeringar med identiska tillgångar i sina strategiska GJP-planer.
11. Medlemsstaterna får inte föreskriva stöd till investeringar som de anger som interventioner i sina strategiska GJP-planer, om de investeringarna får stöd i enlighet med artikel 58.1 första stycket h–k i den förordningen.